:root{--ink:#14211e;--muted:#66716d;--paper:#f6f4ed;--cream:#ebe6d9;--lime:#c6ed4b;--lime-deep:#a8d52e;--orange:#ee5b31;--line:#d8d8cf;--serif:"Noto Serif JP",serif;--sans:"DM Sans","Noto Sans JP",sans-serif}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;color:var(--ink);background:var(--paper);font-family:var(--sans);font-size:16px;line-height:1.65}a{color:inherit;text-decoration:none}.site-header{height:78px;padding:0 max(5vw,32px);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;position:absolute;z-index:5;top:0;width:100%}.brand{font-weight:700;font-size:22px;letter-spacing:-1px;display:flex;align-items:center;gap:8px}.brand-mark{background:var(--orange);color:#fff;border-radius:50%;font-family:var(--serif);font-size:21px;width:27px;height:27px;text-align:center;line-height:27px}.site-header nav{display:flex;gap:30px;font-size:13px;font-weight:600}.site-header nav a{opacity:.8}.header-cta{font-size:13px;font-weight:700;border:1px solid var(--ink);border-radius:99px;padding:8px 16px}.hero{min-height:770px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(440px,1fr);padding:150px max(5vw,32px) 70px;gap:30px;background:#e5ecdd;overflow:hidden}.hero-copy{align-self:center;position:relative;z-index:2}.eyebrow{font-size:11px;letter-spacing:1.4px;font-weight:700;margin:0 0 18px;color:#4e6251}.hero h1,.section h2,.story-copy h2,.continuity h2,.download h2{font-family:var(--serif);font-weight:600;letter-spacing:-.07em;line-height:1.24;margin:0}.hero h1{font-size:clamp(43px,5vw,74px)}.hero-lead{font-size:16px;margin:28px 0 27px;color:#40504a}.hero-actions{display:flex;align-items:center;gap:24px}.button{font-size:14px;font-weight:700;padding:14px 18px;border-radius:4px}.button-primary{background:var(--ink);color:#fff}.button-primary span{margin-left:16px;font-size:18px}.text-link{font-size:13px;font-weight:700;border-bottom:1px solid var(--ink);padding-bottom:3px}.text-link span{margin-left:6px}.note,.small-note{font-size:11px;color:var(--muted);margin-top:18px}.hero-visual{position:relative;min-height:540px}.phone-frame{width:279px;height:559px;border:8px solid #17221f;border-radius:34px;background:#fbfaf6;position:absolute;right:13%;top:25px;overflow:hidden;box-shadow:0 25px 45px #40554a55;z-index:2}.phone-top{display:flex;justify-content:space-between;padding:10px 15px 3px;font-size:9px}.phone-title{font-family:var(--serif);font-size:20px;padding:8px 17px}.phone-title button{float:right;border:0;background:none;font-size:24px}.phone-map{height:265px;position:relative;background:#c3dbc1;overflow:hidden}.map-grid{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(32deg,transparent 47%,#fff9 48% 50%,transparent 51%) 0 0/46px 55px,linear-gradient(-16deg,transparent 47%,#fff9 48% 50%,transparent 51%) 0 0/65px 52px,linear-gradient(#fcfcf899 2px,transparent 2px) 0 0/100% 40px}.river{position:absolute;background:#b4e0e9;transform:rotate(-20deg);border-radius:50%}.river-one{width:160%;height:32px;left:-27%;top:44%}.river-two{width:80%;height:18px;left:40%;top:61%;transform:rotate(50deg)}.map-label{position:absolute;font-size:10px;background:#f9f8efdd;padding:2px 5px;border-radius:2px}.station{left:12%;top:70%}.shrine{left:60%;top:24%}.river-label{left:39%;top:54%;color:#34849a}.map-pin{position:absolute;width:22px;height:22px;color:var(--orange);font-size:22px;line-height:15px;text-shadow:0 1px #fff}.pin-a{left:22%;top:37%}.pin-b{left:62%;top:51%}.pin-c{left:45%;top:19%}.pin-d{top:22%;right:25%}.pin-e{top:31%;left:29%}.pin-f{right:18%;bottom:24%}.current-location{background:#247cf0;border:3px solid #fff;width:18px;height:18px;display:block;position:absolute;top:46%;left:52%;border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 5px #247cf044}.current-location i{display:block;width:4px;height:4px;margin:4px;border-radius:50%;background:#fff}.now-playing{height:112px;position:absolute;left:9px;right:9px;bottom:42px;border-radius:12px;background:#fff;box-shadow:0 4px 14px #30453b20;padding:11px;display:flex;gap:10px;align-items:center}.audio-cover{height:52px;width:45px;background:var(--orange);color:#fff;text-align:center;font-family:var(--serif);font-size:22px;line-height:24px;padding-top:5px}.audio-cover small{font-size:15px}.audio-info{flex:1;display:grid}.audio-info span{font-size:9px;color:var(--muted)}.audio-info strong{font-size:12px}.progress,.offline-line{height:3px;background:#d9ddd7;border-radius:2px;margin-top:7px}.progress i,.offline-line i{background:var(--orange);height:100%;display:block;width:44%;border-radius:2px}.play-button{border:0;background:var(--ink);color:#fff;width:30px;height:30px;border-radius:50%;font-size:11px}.bottom-tabs{height:42px;position:absolute;bottom:0;left:0;right:0;display:flex;justify-content:space-around;padding-top:4px;color:#74817a}.bottom-tabs span{font-size:15px;text-align:center;line-height:13px}.bottom-tabs small{display:block;font-size:7px}.bottom-tabs .active{color:var(--orange)}.map-card-hero{width:360px;height:370px;position:absolute;right:-5%;top:120px;overflow:hidden;background:#b8d6b3;border-radius:50% 50% 0 0}.autoplay-tag{position:absolute;z-index:3;background:#fff;bottom:35px;left:0;border-radius:6px;padding:12px 17px;display:flex;gap:11px;box-shadow:0 10px 28px #40554a20;line-height:1.3}.autoplay-tag b{display:block;font-size:12px}.autoplay-tag small{font-size:10px;color:var(--muted)}.tag-icon{width:25px;height:25px;background:var(--lime);border-radius:50%;text-align:center;line-height:25px}.intro-band{background:var(--ink);color:#edf1e9;padding:38px 5vw;text-align:center}.intro-band p{font-family:var(--serif);font-size:clamp(20px,2.4vw,33px);margin:0}.intro-band em{font-style:normal;color:var(--lime)}.section{padding:130px max(5vw,32px)}.section-heading h2,.story-copy h2,.continuity h2{font-size:clamp(35px,4vw,54px)}.steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:20px;margin-top:55px}.step{border-top:1px solid var(--ink);padding:14px 8px 0}
.js-ready .step:not(.is-visible){opacity:0;transform:translateY(16px);transition:.6s}.step.is-visible,.feature.is-visible,.story-copy.is-visible,.continuity-copy.is-visible,.plan.is-visible{opacity:1;transform:none}.step:nth-child(2){transition-delay:.1s}.step:nth-child(3){transition-delay:.2s}.step:nth-child(4){transition-delay:.3s}.step>span,.feature-number{font-size:11px;color:var(--muted)}.step-icon{font-size:36px;color:var(--orange);margin:26px 0 22px;height:42px}.step h3,.feature h3{font-size:16px;margin:0 0 8px}.step p,.feature p{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0}.story-feature{display:grid;grid-template-columns:1.12fr .88fr;min-height:680px}.story-photo{position:relative;min-height:680px;background:linear-gradient(0deg,#192a1b66,#0000 60%),url('https://images.unsplash.com/photo-1524413840807-0c3cb6fa808d?auto=format&fit=crop&w=1200&q=85') center/cover}.photo-caption{position:absolute;color:#fff;left:9%;bottom:9%;font-family:var(--serif)}.photo-caption span{font-family:var(--sans);font-size:10px;letter-spacing:1.5px;display:block;margin-bottom:12px}.photo-caption b{font-size:clamp(24px,3vw,38px);line-height:1.45}.story-copy{align-self:center;padding:60px 11%}
.js-ready .story-copy:not(.is-visible){opacity:0;transform:translateY(16px);transition:.7s}.story-copy>p:not(.eyebrow){font-size:14px;color:var(--muted);margin:22px 0}.magazine-player{background:#fff;padding:18px;position:relative;margin-top:28px}.player-top{display:flex;justify-content:space-between;font-size:10px;color:var(--muted);margin-bottom:5px}.magazine-player strong{font-size:13px}.wave{display:flex;gap:3px;align-items:center;height:32px;margin:9px 42px 0 0}.wave i{width:3px;height:var(--h,12px);background:var(--orange);display:block}.wave i:nth-child(2n){height:21px}.wave i:nth-child(3n){height:7px}.round-play{position:absolute;right:18px;bottom:16px;width:34px;height:34px;border:0;border-radius:50%;background:var(--orange);color:#fff;font-size:11px}.features{background:#f0eee5}.heading-wide{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.1fr;column-gap:8%;align-items:end}.heading-wide .eyebrow{grid-column:1}.heading-wide h2{grid-column:1}.heading-wide>p:last-child{grid-column:2;grid-row:2;margin:0;color:var(--muted);font-size:14px}.feature-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:14px;margin-top:55px}.feature{background:#fff;padding:19px;min-height:408px}
.js-ready .feature:not(.is-visible){opacity:0;transform:translateY(16px);transition:.6s}.feature:nth-child(2){transition-delay:.1s}.feature:nth-child(3){transition-delay:.2s}.feature:nth-child(4){transition-delay:.3s}.feature-top{display:flex;justify-content:space-between}.feature-icon{color:var(--orange);font-size:21px}.feature h3{margin-top:23px}.feature-map-ui{height:160px;background:#bfd7b9;position:relative;overflow:hidden;margin:20px -19px 0}.route-line{position:absolute;border-top:3px solid var(--orange);width:110%;transform:rotate(-28deg);top:54%;left:-6%}.feature-map-ui .current-location{top:44%;left:55%}.search-ui{margin:22px -2px 0;height:160px;font-size:10px}.search-field{border:1px solid #d8ded5;padding:10px;border-radius:4px;color:#74817a}.search-result{padding:11px 2px;border-bottom:1px solid #e5e6df}.search-result b,.search-result span{display:block}.search-result span{color:var(--muted);font-size:9px}.offline-ui{height:160px;background:#e5eddb;margin:20px -19px 0;padding:35px 20px;display:flex;gap:14px;align-items:center}.download-ring{background:var(--lime);font-size:25px;border-radius:50%;height:47px;width:47px;text-align:center;line-height:47px}.offline-ui b,.offline-ui small{display:block;font-size:11px}.offline-ui small{color:var(--muted);font-size:9px}.offline-line{width:120px}.offline-line i{width:82%;background:#789733}.collect-ui{height:160px;background:#1c2925;margin:20px -19px 0;padding:18px}.collect-map{height:80px;background:#31413a;color:#fff;padding:14px}.collect-map span{display:block;color:#b9c4b4;font-size:9px}.collect-map b{font-size:25px}.badge-row{display:flex;gap:5px;margin-top:10px}.badge-row span{color:#e1eadc;border:1px solid #6c7c73;font-size:8px;padding:2px 5px;border-radius:20px}.continuity{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#dfe7d8;min-height:530px}.continuity-visual{background:linear-gradient(0deg,#14211e88,#0000),url('https://images.unsplash.com/photo-1536098561742-ca998e48cbcc?auto=format&fit=crop&w=1100&q=85') center/cover;position:relative}.live-pill,.notification{position:absolute;background:#131c19;color:#fff;border-radius:16px;display:flex;align-items:center;gap:10px;box-shadow:0 12px 30px #0005}.live-pill{top:36%;left:18%;right:18%;padding:12px 14px}.live-pill small,.live-pill b{display:block;font-size:9px}.live-pill b{font-size:11px}.pulse{height:10px;width:10px;border-radius:50%;background:var(--lime)}.mini-wave{color:var(--lime);margin-left:auto;font-size:17px}.notification{bottom:16%;left:30%;right:5%;padding:11px}.notification-icon{background:var(--orange);font-family:var(--serif);border-radius:50%;width:28px;height:28px;line-height:28px;text-align:center}.notification b,.notification small{display:block;font-size:10px}.notification small{font-size:9px;color:#c0c8c2}.continuity-copy{align-self:center;padding:60px 12%}
.js-ready .continuity-copy:not(.is-visible){opacity:0;transform:translateY(16px);transition:.7s}.continuity-copy>p:not(.eyebrow){font-size:14px;color:#40504a;margin:24px 0 0}.plans{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.2fr;gap:9%;align-items:center}.plans-intro>p:not(.eyebrow){font-size:14px;color:var(--muted)}.plan-cards{display:grid;gap:12px}.plan{background:#e7e4d9;padding:25px}
.js-ready .plan:not(.is-visible){opacity:0;transform:translateY(16px);transition:.6s}.plan.premium{background:var(--ink);color:#fff;transition-delay:.15s}.plan-label{font-size:10px;letter-spacing:1px;font-weight:700;color:var(--orange)}.plan h3{font-family:var(--serif);font-size:24px;margin:11px 0}.plan-main{font-size:14px}.plan-main b{font-size:17px}.plan>p:last-child{font-size:12px;color:var(--muted);margin:0}.plan.premium>p:last-child{color:#b9c4b4}.download{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:var(--orange);color:#fff;min-height:540px}.download-photo{background:linear-gradient(0deg,#4e1e1233,#0000),url('https://images.unsplash.com/photo-1513407030348-c983a97b98d8?auto=format&fit=crop&w=1200&q=85') center/cover}.download-content{align-self:center;padding:70px 13%}.download .eyebrow{color:#f9dbce}.download h2{font-size:clamp(36px,4vw,54px)}.download-content>p:not(.eyebrow){font-size:14px;margin:22px 0}.store-buttons{display:flex;gap:9px;margin-top:28px}.store-button{background:#121917;border-radius:5px;padding:7px 12px;min-width:133px;color:#fff;line-height:1.15}.store-button small,.store-button b{display:block}.store-button small{font-size:8px}.store-button b{font-size:16px;font-weight:500}.store-note{font-size:10px!important;color:#f5c1b0}.waitlist-lead{font-size:12px;color:#ffe4da;margin:0 0 10px;max-width:420px}.waitlist-form{margin-top:0;max-width:420px}.waitlist-fields{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9px}.waitlist-email{flex:1;min-width:200px;padding:12px 14px;border-radius:5px;border:0;font-size:14px;font-family:var(--sans)}.waitlist-hp{position:absolute;left:-9999px;width:1px;height:1px;overflow:hidden}.waitlist-submit{background:#121917;border:0;border-radius:5px;color:#fff;font-size:14px;font-weight:700;padding:14px 20px;font-family:var(--sans);cursor:pointer;white-space:nowrap}.waitlist-submit:disabled{opacity:.6;cursor:default}.waitlist-status{font-size:11px;margin:10px 0 0;min-height:14px}.waitlist-status.is-error{color:#ffd9c9}.waitlist-popup{position:fixed;inset:0;z-index:100;display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:20px}.waitlist-popup[hidden]{display:none}.waitlist-popup-backdrop{position:absolute;inset:0;background:#14211ecc}.waitlist-popup-card{position:relative;background:var(--paper);color:var(--ink);border-radius:10px;padding:34px 28px;max-width:380px;width:100%;box-shadow:0 25px 60px #0006}.waitlist-popup-close{position:absolute;top:10px;right:12px;border:0;background:none;font-size:24px;line-height:1;color:var(--muted);cursor:pointer;padding:6px}.waitlist-popup-title{font-family:var(--serif);font-size:22px;font-weight:600;margin:0 0 10px;letter-spacing:-.02em}.waitlist-popup-lead{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 20px}.waitlist-popup .waitlist-form{max-width:none}.waitlist-popup .waitlist-fields{flex-direction:column}.waitlist-popup .waitlist-email{width:100%}.waitlist-popup .waitlist-submit{width:100%}.waitlist-popup .waitlist-status{color:var(--muted)}.waitlist-popup .waitlist-status.is-error{color:#c0392b}footer{padding:30px 5vw;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;font-size:11px;background:#fff}footer .brand{font-size:17px}footer .brand-mark{width:21px;height:21px;line-height:21px;font-size:15px}footer p{color:var(--muted)}footer>a:last-child{text-decoration:underline}
@media(max-width:800px){.site-header{height:64px;padding:0 20px}.site-header nav{display:none}.header-cta{font-size:11px;padding:7px 11px}.hero{grid-template-columns:1fr;min-height:auto;padding:110px 24px 0}.hero h1{font-size:45px}.hero-lead{font-size:14px}.hero-visual{min-height:475px;margin-top:20px}.phone-frame{right:13%;width:250px;height:500px;transform:scale(.88);transform-origin:top right}.map-card-hero{right:-26%;top:110px;width:310px;height:320px}.autoplay-tag{bottom:17px;left:0}.hero-actions{gap:15px}.intro-band{padding:29px 20px}.section{padding:80px 24px}.steps{grid-template-columns:1fr 1fr;margin-top:35px;gap:28px 15px}.step-icon{margin:17px 0 13px}.story-feature,.continuity,.download{grid-template-columns:1fr}.story-photo{min-height:490px}.story-copy{padding:70px 24px}.heading-wide{display:block}.heading-wide>p:last-child{margin-top:17px}.feature-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;margin-top:36px}.feature{min-height:370px;padding:15px}.feature-map-ui,.offline-ui,.collect-ui{margin-left:-15px;margin-right:-15px}.continuity-visual{min-height:390px}.continuity-copy{padding:70px 24px}.plans{display:block}.plan-cards{margin-top:38px}.download-photo{min-height:310px}.download-content{padding:70px 24px}.store-buttons{flex-wrap:wrap}footer{padding:25px 20px}footer p{display:none}}
@media(max-width:430px){.hero h1{font-size:38px}.hero-actions{align-items:flex-start;flex-direction:column}.note{margin-top:9px}.hero-visual{min-height:430px}.phone-frame{right:2%;transform:scale(.78)}.map-card-hero{right:-47%;top:85px}.autoplay-tag{transform:scale(.88);transform-origin:left}.steps,.feature-grid{grid-template-columns:1fr}.feature{min-height:330px}.feature-grid{gap:10px}.story-photo{min-height:420px}.photo-caption b{font-size:23px}.site-header .brand{font-size:19px}.plans h2{font-size:36px}}

/* Japanese LP photo treatment and tester campaign */
html[data-locale] .listen-demo,html[data-locale] .how,html[data-locale] .features,html[data-locale] .plans{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden}
html[data-locale] .listen-demo::before,html[data-locale] .how::before,html[data-locale] .features::before,html[data-locale] .plans::before{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(110deg,#10294ee8,#10294e99 55%,#10294e55)}
html[data-locale] .listen-demo{color:#fff;background:linear-gradient(0deg,#10294eaa,#10294e33),url('https://images.unsplash.com/photo-1536098561742-ca998e48cbcc?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .listen-demo>*{position:relative;z-index:1}
html[data-locale] .listen-demo .eyebrow{color:#cde3ff}html[data-locale] .listen-demo .section-heading h2{color:#fff}html[data-locale] .listen-demo .demo-player{background:#102d68ee;box-shadow:0 18px 36px #061b4c66}
html[data-locale] .how{color:#fff;background:linear-gradient(0deg,#10294eb3,#10294e55),url('https://images.unsplash.com/photo-1524413840807-0c3cb6fa808d?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .how>*{position:relative;z-index:1}html[data-locale] .how .eyebrow{color:#cde3ff}html[data-locale] .how .step{border-top-color:#d7e8ff}html[data-locale] .how .step>span,html[data-locale] .how .step p{color:#e0ecff}html[data-locale] .how .step-icon{color:#83c4ff}
html[data-locale] .features{background:linear-gradient(0deg,#10294ebd,#10294e66),url('https://images.unsplash.com/photo-1501785888041-af3ef285b470?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .features>*{position:relative;z-index:1}html[data-locale] .features .eyebrow,html[data-locale] .features .heading-wide>p:last-child{color:#e0ecff}html[data-locale] .features .heading-wide h2{color:#fff}
html[data-locale] .plans{background:linear-gradient(0deg,#10294ebd,#10294e55),url('https://images.unsplash.com/photo-1526481280695-3c687fd643ed?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .plans>*{position:relative;z-index:1}html[data-locale] .plans .eyebrow,html[data-locale] .plans-intro>p:not(.eyebrow){color:#e0ecff}html[data-locale] .plans .plan{background:#f6f4ede8}html[data-locale] .plans .plan.premium{background:#10294ee8}
html[data-locale] .continuity-visual{background:linear-gradient(0deg,#14211e88,#0000),url('https://images.unsplash.com/photo-1505069190533-da1c9af13346?auto=format&fit=crop&w=1100&q=85') center/cover}
.magazine-audio{display:none}.audio-credit{font-size:10px!important;color:var(--muted)!important;margin:12px 0 0!important}.audio-credit a{text-decoration:underline}
.tester-popup{position:fixed;inset:0;z-index:100;display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:20px}.tester-popup[hidden]{display:none}.tester-popup-backdrop{position:absolute;inset:0;background:#071b3dcc}.tester-popup-card{position:relative;background:var(--paper);color:var(--ink);border-radius:10px;padding:34px 28px;max-width:460px;width:100%;box-shadow:0 25px 60px #0006}.tester-popup-close{position:absolute;top:10px;right:12px;border:0;background:none;font-size:24px;line-height:1;color:var(--muted);cursor:pointer;padding:6px}.tester-popup-title{font-family:var(--serif);font-size:24px;font-weight:600;margin:0 0 10px;letter-spacing:-.02em}.tester-popup-lead{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 20px}.tester-popup-actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}.tester-popup-button{display:block;background:var(--app-deep-blue);color:#fff;border-radius:6px;padding:14px 15px;transition:transform .18s ease,background .18s ease}.tester-popup-button:hover{background:#1740bb;transform:translateY(-2px)}.tester-popup-button small,.tester-popup-button b,.tester-popup-button span{display:block}.tester-popup-button small{font-size:10px;color:#cde3ff}.tester-popup-button b{font-size:18px;margin:2px 0 5px}.tester-popup-button span{font-size:11px}.tester-popup-note{font-size:11px;color:var(--muted);margin:18px 0 0;line-height:1.7}
@media(max-width:600px){.tester-popup-card{padding:30px 22px}.tester-popup-actions{grid-template-columns:1fr}html[data-locale] .listen-demo,html[data-locale] .how,html[data-locale] .features,html[data-locale] .plans{background-position:center}.audio-credit{font-size:9px!important}}

/* ---- extensions: accessibility, mobile nav, FAQ, disclaimers ---- */

/* Replaces the retired offline feature card with the language-support card. */
.language-ui{height:160px;background:#e5eddb;margin:20px -19px 0;padding:22px 20px;display:flex;flex-wrap:wrap;align-content:center;gap:8px}.language-ui b{border:1px solid #9bac98;border-radius:20px;padding:6px 9px;font-size:11px;font-weight:600}.language-ui b:nth-child(2){background:var(--lime);border-color:var(--lime)}
@media(max-width:800px){.feature-map-ui,.language-ui,.collect-ui{margin-left:-15px;margin-right:-15px}}

/* Product proof and language switcher */
.hero-facts{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:18px}.hero-facts span{border:1px solid #9bac98;border-radius:99px;padding:5px 10px;font-size:11px;font-weight:600;color:#30443a;background:#edf3e8}.hero-facts b{color:var(--orange);font-size:14px}.hero-app-screenshot{height:510px;width:auto;position:absolute;z-index:2;right:13%;top:12px;border-radius:26px;box-shadow:0 25px 45px #40554a55}.hero-visual>.phone-frame{display:none}.language-menu{position:relative;font-size:11px;font-weight:700}.language-menu summary{list-style:none;cursor:pointer;border:1px solid var(--ink);border-radius:99px;padding:8px 12px}.language-menu summary::-webkit-details-marker{display:none}.language-menu[open] summary{background:var(--ink);color:#fff}.language-menu>div{position:absolute;right:0;top:39px;width:136px;padding:6px;background:#fff;border:1px solid var(--line);box-shadow:0 10px 25px #0002}.language-menu a{display:block;padding:6px 8px;white-space:nowrap}.language-menu a:hover{background:var(--cream)}
@media(max-width:800px){.hero-app-screenshot{height:435px;right:10%;top:5px}.language-menu{display:none}}

/* Audivel app colors: triton blue #0D73CC and deep blue #214CE0. */
:root{--app-blue:#0d73cc;--app-deep-blue:#214ce0;--orange:var(--app-blue)}
.brand-icon{display:block;width:29px;height:29px;border-radius:8px;object-fit:cover}.brand-mark{display:none}.button-primary,.play-button,.round-play{background:var(--app-deep-blue)}.header-cta{border-color:var(--app-deep-blue);color:var(--app-deep-blue)}.step-icon,.feature-icon,.feature-number,.plan-label{color:var(--app-blue)}.hero{background:#edf4ff}.map-card-hero{background:linear-gradient(0deg,#13243f77,#0000 65%),url('https://images.unsplash.com/photo-1524413840807-0c3cb6fa808d?auto=format&fit=crop&w=1200&q=85') center/cover}.map-card-hero>*{display:none}.hero-app-screenshot{border:10px solid #14211e;border-radius:38px;object-fit:cover}.hero-spot-count{display:flex;align-items:baseline;gap:8px;margin-top:18px;color:var(--app-deep-blue)}.hero-spot-count span,.hero-spot-count b{font-size:13px;font-weight:700}.hero-spot-count strong{font-family:var(--sans);font-size:clamp(37px,4vw,56px);line-height:1;letter-spacing:-.07em}.steps{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.step:nth-child(4){transition-delay:0}.autoplay-tag{display:none}.visitor-app-screenshot{border:9px solid #14211e;border-radius:31px;object-fit:cover}.visitor-facts span{border-color:#7eb4e6;color:var(--app-deep-blue);background:#edf4ff}.visitor-hero{background:#edf4ff}.visitor-languages{background:var(--app-deep-blue)}
@media(max-width:800px){.steps{grid-template-columns:1fr 1fr}.hero-spot-count strong{font-size:43px}.brand-icon{width:26px;height:26px}}
@media(max-width:430px){.steps{grid-template-columns:1fr}}

.hero-benefit{font-family:var(--serif);font-size:clamp(18px,1.8vw,25px);font-weight:600;line-height:1.55;margin:24px 0 27px;color:var(--app-deep-blue)}

/* Keep Japanese headline phrases intact at narrow viewport widths. */
.hero h1,.continuity h2{word-break:keep-all;overflow-wrap:normal}.story-copy h2{max-inline-size:12ch;text-wrap:balance}
@media(min-width:431px) and (max-width:800px){.hero h1{font-size:clamp(34px,7vw,42px);line-height:1.3}.story-copy h2{font-size:clamp(30px,6vw,38px);line-height:1.36}.continuity h2{font-size:clamp(28px,5.5vw,34px);line-height:1.4}}
@media(max-width:430px){.hero h1{font-size:clamp(30px,7.2vw,32px);line-height:1.34}.story-copy h2{font-size:clamp(28px,7vw,30px);line-height:1.38}.continuity h2{font-size:clamp(23px,6vw,26px);line-height:1.42}.hero-benefit{font-size:18px;line-height:1.6}}

/* Shared Japanese-LP layout for every localized visitor page. */
.visitor-site-header{background:#ffffffde;position:absolute}.visitor-site-header nav{gap:12px;font-size:11px}.visitor-hero-shared .hero-benefit{max-width:620px}.visitor-hero-shared .hero-spot-count{gap:9px}.visitor-hero-shared .hero-spot-count span{font-size:12px}.visitor-hero-shared .hero-spot-count b{font-size:11px}@media(max-width:800px){.site-header.visitor-site-header nav{display:flex!important;gap:8px;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end;font-size:10px}.visitor-site-header{height:auto;min-height:64px;padding:13px 20px}.visitor-hero-shared{padding-top:105px}.visitor-hero-shared .hero-app-screenshot{height:420px}}

/* Conversion and trust sections */
.listen-demo{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.1fr;gap:9%;align-items:center}.listen-demo .small-note{grid-column:2;margin:0}.demo-player{background:var(--app-deep-blue);color:#fff;padding:30px;box-shadow:0 18px 36px #214ce033}.demo-label{display:block;font-size:10px;letter-spacing:1.4px;color:#b9d5ff;font-weight:700}.demo-player strong{display:block;font-family:var(--serif);font-size:27px;margin-top:8px}.demo-player p{font-size:13px;color:#e0ebff;margin:8px 0 20px}.demo-player audio{display:block;width:100%;accent-color:var(--app-blue)}.ai-trust{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12%;align-items:center;padding:105px max(10vw,32px);background:#e9f2ff}.ai-trust h2{font-family:var(--serif);font-size:clamp(35px,4vw,54px);font-weight:600;letter-spacing:-.07em;line-height:1.24;margin:0}.ai-trust>p{font-size:15px;line-height:1.9;color:#405a7c;margin:0;max-width:480px}@media(max-width:800px){.listen-demo,.ai-trust{display:block}.listen-demo .section-heading{margin-bottom:35px}.listen-demo .small-note{margin-top:14px}.ai-trust{padding:75px 24px}.ai-trust>p{margin-top:22px}}
.coverage-regions{max-width:720px;margin-top:22px;color:#405a7c;font-size:14px;line-height:1.85}.coverage-regions strong{color:var(--app-deep-blue);font-size:13px;letter-spacing:.04em}.coverage-source{margin-top:10px;color:#71839a;font-size:11px;line-height:1.6}.plan .plan-main{overflow-wrap:anywhere}

/* Use the real Audivel map screen in the nearby-spots feature card. */
.feature-map-ui{background:url('assets/audivel-map-screenshot.png') center/cover no-repeat}.feature-map-ui>*{display:none}

/* The visitor pages reuse the Japanese LP's section rhythm and photo treatment. */
.visitor-story .story-copy h2{max-inline-size:none}.visitor-story .story-copy{background:var(--paper)}.visitor-story .story-photo{min-height:580px}.visitor-section+.visitor-story{margin-top:0}.visitor-section .visitor-steps{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}.visitor-section .visitor-steps article{min-height:90px}.visitor-section~.features .feature{display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-end;min-height:260px}.visitor-section~.features .feature h3{margin-top:24px}.visitor-section~.continuity .continuity-visual{background:linear-gradient(0deg,#14211e77,#0000),url('https://images.unsplash.com/photo-1536098561742-ca998e48cbcc?auto=format&fit=crop&w=1100&q=85') center/cover}@media(max-width:700px){.visitor-section .visitor-steps{grid-template-columns:1fr 1fr}.visitor-story .story-photo{min-height:410px}.visitor-section~.features .feature{min-height:190px}}

/* Visitor pages: practical multilingual landing page */
.visitor-header{height:78px;padding:0 max(5vw,32px);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:#fff}.visitor-header nav{display:flex;gap:14px;font-size:11px;font-weight:700}.visitor-hero{min-height:650px;background:#e5ecdd;padding:100px max(10vw,32px) 70px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(330px,430px);gap:80px;align-items:center}.visitor-hero h1,.visitor-section h2,.visitor-cities h2,.visitor-download h2{font-family:var(--serif);letter-spacing:-.06em;line-height:1.22;margin:0}.visitor-hero h1{font-size:clamp(42px,5vw,70px)}.visitor-hero p:not(.eyebrow),.visitor-download>p:not(.eyebrow),.visitor-cities>p{font-size:16px;color:#40504a;max-width:590px;margin:25px 0}.visitor-actions{display:flex;align-items:center;gap:22px}.visitor-note{font-size:11px!important;color:var(--muted)!important;margin-top:18px!important}.visitor-visual{height:465px;position:relative}.visitor-photo{height:405px;width:79%;position:absolute;right:0;top:0;background:linear-gradient(0deg,#15251c55,#0000 65%),url('https://images.unsplash.com/photo-1524413840807-0c3cb6fa808d?auto=format&fit=crop&w=1000&q=85') center/cover;border-radius:160px 160px 8px 8px}.visitor-phone{width:250px;height:435px;border:8px solid var(--ink);border-radius:32px;background:#fff;overflow:hidden;box-shadow:0 24px 45px #40554a55;position:absolute;left:0;bottom:0}.visitor-map{height:65%;padding:50px 28px;background:#bfd7b9;color:#4c6b53;font-size:11px;letter-spacing:2px}.visitor-map b{display:inline-block;color:var(--orange);font-size:26px;margin:70px 18px 0}.visitor-player{margin:-16px 12px 0;padding:17px;background:#fff;border-radius:12px;box-shadow:0 5px 14px #20332925;position:relative}.visitor-player small,.visitor-player strong{display:block}.visitor-player small{font-size:9px;color:var(--muted)}.visitor-player strong{font-size:13px;margin:4px 0}.visitor-player i{display:block;width:65%;height:3px;background:var(--orange);margin-top:10px}.visitor-player button{position:absolute;right:15px;bottom:14px;border:0;border-radius:50%;background:var(--ink);color:#fff;width:31px;height:31px}.visitor-languages{background:var(--ink);color:#fff;text-align:center;padding:30px 20px}.visitor-languages p{margin:0 0 4px;color:var(--lime);font-size:12px;font-weight:700}.visitor-languages strong{font-size:14px;font-weight:500}.visitor-section{padding:115px max(10vw,32px);background:#f6f4ed}.visitor-section h2,.visitor-cities h2,.visitor-download h2{font-size:clamp(34px,4vw,52px);max-width:650px}.visitor-body{max-width:580px;color:var(--muted)}.visitor-steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:18px;margin-top:55px}.visitor-steps article{border-top:1px solid var(--ink);padding-top:12px}.visitor-steps span{color:var(--orange);font-size:12px;font-weight:700}.visitor-steps h3{font-size:15px;margin:22px 0 0}.visitor-cities{padding:115px max(10vw,32px);background:#dfe7d8}.visitor-cities>div{font-family:var(--serif);font-size:clamp(25px,3vw,40px);margin-top:35px}.visitor-cities i{font-style:normal;color:var(--orange);padding:0 8px}.visitor-download{padding:115px max(10vw,32px);background:var(--orange);color:#fff}.visitor-download .eyebrow{color:#ffe0d6}.visitor-download>p:not(.eyebrow){color:#fff}.visitor-back{display:inline-block;margin-top:30px;font-size:12px;text-decoration:underline}.visitor-download .store-button em{display:block;font-size:9px;color:#f5c1b0;font-style:normal;margin-top:2px}@media(max-width:700px){.visitor-header{height:auto;padding:18px 20px;align-items:flex-start;gap:18px}.visitor-header nav{flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end;gap:5px 10px}.visitor-hero{grid-template-columns:1fr;padding:70px 24px 0;gap:30px}.visitor-visual{height:395px}.visitor-phone{width:220px;height:370px}.visitor-photo{height:330px;width:78%}.visitor-hero h1{font-size:42px}.visitor-section,.visitor-cities,.visitor-download{padding:75px 24px}.visitor-steps{grid-template-columns:1fr 1fr;margin-top:38px}.visitor-actions{align-items:flex-start;flex-direction:column}}
.visitor-header{height:78px;padding:0 max(5vw,32px);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:#fff}.visitor-header nav{display:flex;gap:14px;font-size:11px;font-weight:700}.visitor-hero{min-height:650px;background:#e5ecdd;padding:100px max(10vw,32px) 70px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(330px,430px);gap:80px;align-items:center}.visitor-hero h1,.visitor-section h2,.visitor-cities h2,.visitor-download h2{font-family:var(--serif);letter-spacing:-.06em;line-height:1.22;margin:0}.visitor-hero h1{font-size:clamp(42px,5vw,70px)}.visitor-hero p:not(.eyebrow),.visitor-download>p:not(.eyebrow),.visitor-cities>p{font-size:16px;color:#40504a;max-width:590px;margin:25px 0}.visitor-actions{display:flex;align-items:center;gap:22px}.visitor-facts{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:18px}.visitor-facts span{border:1px solid #9bac98;border-radius:99px;padding:5px 10px;font-size:11px;font-weight:600;color:#30443a;background:#edf3e8}.visitor-note{font-size:11px!important;color:var(--muted)!important;margin-top:12px!important}.visitor-visual{height:465px;position:relative}.visitor-photo{height:405px;width:79%;position:absolute;right:0;top:0;background:linear-gradient(0deg,#15251c55,#0000 65%),url('https://images.unsplash.com/photo-1524413840807-0c3cb6fa808d?auto=format&fit=crop&w=1000&q=85') center/cover;border-radius:160px 160px 8px 8px}.visitor-app-screenshot{height:435px;width:auto;position:absolute;left:0;bottom:0;border-radius:23px;box-shadow:0 24px 45px #40554a55}.visitor-languages{background:var(--ink);color:#fff;text-align:center;padding:30px 20px}.visitor-languages p{margin:0 0 4px;color:var(--lime);font-size:12px;font-weight:700}.visitor-languages strong{font-size:14px;font-weight:500}.visitor-section{padding:115px max(10vw,32px);background:#f6f4ed}.visitor-section h2,.visitor-cities h2,.visitor-download h2{font-size:clamp(34px,4vw,52px);max-width:650px}.visitor-body{max-width:580px;color:var(--muted)}.visitor-steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:18px;margin-top:55px}.visitor-steps article{border-top:1px solid var(--ink);padding-top:12px}.visitor-steps span{color:var(--orange);font-size:12px;font-weight:700}.visitor-steps h3{font-size:15px;margin:22px 0 0}.visitor-cities{padding:115px max(10vw,32px);background:#dfe7d8}.visitor-cities>div{font-family:var(--serif);font-size:clamp(25px,3vw,40px);margin-top:35px}.visitor-cities i{font-style:normal;color:var(--orange);padding:0 8px}.visitor-download{padding:115px max(10vw,32px);background:var(--orange);color:#fff}.visitor-download .eyebrow{color:#ffe0d6}.visitor-download>p:not(.eyebrow){color:#fff}.visitor-back{display:inline-block;margin-top:30px;font-size:12px;text-decoration:underline}.visitor-download .store-button em{display:block;font-size:9px;color:#f5c1b0;font-style:normal;margin-top:2px}@media(max-width:700px){.visitor-header{height:auto;padding:18px 20px;align-items:flex-start;gap:18px}.visitor-header nav{flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end;gap:5px 10px}.visitor-hero{grid-template-columns:1fr;padding:70px 24px 0;gap:30px}.visitor-visual{height:395px}.visitor-app-screenshot{height:370px}.visitor-photo{height:330px;width:78%}.visitor-hero h1{font-size:42px}.visitor-section,.visitor-cities,.visitor-download{padding:75px 24px}.visitor-steps{grid-template-columns:1fr 1fr;margin-top:38px}.visitor-actions{align-items:flex-start;flex-direction:column}}

.skip-link{position:absolute;top:-60px;left:12px;background:var(--ink);color:#fff;padding:10px 18px;border-radius:4px;z-index:50;transition:top .18s ease}
.skip-link:focus{top:12px}

a:focus-visible,button:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid var(--orange);outline-offset:3px;border-radius:2px}

.header-right{display:flex;align-items:center;gap:10px}
.nav-toggle{display:none;width:38px;height:38px;border:1px solid var(--ink);border-radius:50%;background:none;font-size:15px;line-height:1;cursor:pointer}
.site-header .mobile-nav{display:none}

.visual-disclaimer{position:relative;z-index:2;max-width:520px;margin:18px 0 0;font-size:11px;color:var(--muted)}

.faq{background:var(--cream)}
.faq-list{max-width:760px;margin:46px auto 0;display:grid;gap:10px}
.faq-item{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:2px 20px}
.faq-item summary{cursor:pointer;list-style:none;padding:18px 0;font-weight:600;font-size:14px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px}
.faq-item summary::-webkit-details-marker{display:none}
.faq-icon{flex:none;width:22px;height:22px;border-radius:50%;background:var(--cream);color:var(--ink);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:13px;transition:transform .18s ease}
.faq-item[open] .faq-icon{transform:rotate(45deg)}
.faq-item p{margin:0 0 18px;font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.8}
.faq-item p a{text-decoration:underline}

.store-button{position:relative}
.store-button em{position:absolute;top:-9px;right:-6px;background:var(--lime);color:var(--ink);font-style:normal;font-size:9px;font-weight:700;padding:3px 8px;border-radius:99px;box-shadow:0 4px 10px #0003}

.demo-transcript{margin-top:18px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding-top:14px}
.demo-transcript summary{cursor:pointer;list-style:none;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;font-size:13px;font-weight:700;color:#fff}
.demo-transcript summary::-webkit-details-marker{display:none}
.demo-transcript .faq-icon{background:rgba(255,255,255,.16);color:#fff}
.demo-transcript[open] .faq-icon{transform:rotate(45deg)}
.demo-transcript-body{margin-top:16px;display:grid;gap:14px}
.demo-transcript-body h3{font-size:12px;color:#b9d5ff;margin:0 0 4px;font-weight:700}
.demo-transcript-body section p{margin:0;font-size:13px;color:#e0ebff;line-height:1.85}
.demo-transcript-credit{font-size:11px!important;color:#9fb6e0!important;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.18);padding-top:12px}
.demo-transcript-credit a{text-decoration:underline}

@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*::before,*::after{animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important;transition-duration:.01ms!important;scroll-behavior:auto!important}.step,.feature,.story-copy,.continuity-copy,.plan{opacity:1;transform:none}}

@media(max-width:800px){
  .nav-toggle{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center}
  .mobile-nav{position:absolute;top:64px;left:0;right:0;background:#fff;border-bottom:1px solid var(--line);flex-direction:column;padding:8px 20px 18px;gap:2px;box-shadow:0 14px 30px #0002;z-index:6}
  .mobile-nav a{padding:12px 4px;font-size:14px;font-weight:600;border-bottom:1px solid var(--line)}
  .mobile-nav a:last-child{border-bottom:0}
  .site-header.is-open .mobile-nav{display:flex}
  .faq-list{margin-top:30px}
}

.footer-links{display:flex;gap:16px;align-items:center}

.visitor-guide-link{color:var(--app-deep-blue)!important;font-weight:800;border-bottom:1px solid currentColor;padding-bottom:2px}

/* Keep the Japanese photo backgrounds after the shared visitor-page overrides. */
html[data-locale] .listen-demo{color:#fff;background:linear-gradient(0deg,#10294eaa,#10294e33),url('https://images.unsplash.com/photo-1536098561742-ca998e48cbcc?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .listen-demo .demo-player{background:#102d68ee}
html[data-locale] .features{background:linear-gradient(0deg,#10294ebd,#10294e66),url('https://images.unsplash.com/photo-1501785888041-af3ef285b470?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .features .eyebrow,html[data-locale] .features .heading-wide>p:last-child{color:#e0ecff}html[data-locale] .features .heading-wide h2{color:#fff}
body{overflow-x:hidden}

/* Japanese LP: make every content section a distinct full-bleed scene. */
html[data-locale] .hero{position:relative;isolation:isolate;color:#fff;background:linear-gradient(110deg,#071a35e8,#102d68b8 58%,#102d6866),url('https://images.unsplash.com/photo-1542051841857-5f90071e7989?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .hero>*{position:relative;z-index:1}html[data-locale] .hero .eyebrow,html[data-locale] .hero .hero-benefit,html[data-locale] .hero .note{color:#e0ecff}html[data-locale] .hero .text-link{color:#fff;border-bottom-color:#fff}html[data-locale] .hero-spot-count{color:#fff}
html[data-locale] .map-card-hero{background:linear-gradient(0deg,#13243f77,#0000 65%),url('https://images.unsplash.com/photo-1470114716159-e389f8712fda?auto=format&fit=crop&w=1200&q=88') center/cover}
html[data-locale] .how .section-heading,html[data-locale] .features .section-heading,html[data-locale] .plans .plans-intro{margin-left:auto;text-align:right}
html[data-locale] .features .section-heading{display:block;max-width:680px}html[data-locale] .features .heading-wide>p:last-child{margin-top:18px}
html[data-locale] .story-feature{display:block;position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;min-height:680px;color:#fff;background:linear-gradient(110deg,#071a35e8,#102d68a8 62%,#102d684f),url('https://images.unsplash.com/photo-1478436127897-769e1b3f0f36?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .story-feature::before,html[data-locale] .continuity::before,html[data-locale] .faq::before,html[data-locale] .download::before{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(110deg,#071a35d9,#102d68a8 58%,#102d684d)}
html[data-locale] .story-feature .story-photo{position:absolute;inset:0;z-index:1;min-height:100%;background:transparent;pointer-events:none}
html[data-locale] .story-feature .photo-caption{left:auto;right:6%;z-index:1;opacity:.85}
html[data-locale] .story-feature .story-copy{position:relative;z-index:1;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;min-height:680px;max-width:650px;margin:0;padding:70px max(5vw,32px);color:#fff}
html[data-locale] .story-feature .story-copy .eyebrow{color:#cde3ff}html[data-locale] .story-feature .story-copy>p:not(.eyebrow){color:#e0ecff}html[data-locale] .story-feature .magazine-player{max-width:540px;background:#102d68ee;color:#fff}html[data-locale] .story-feature .audio-credit{color:#cde3ff!important}
html[data-locale] .continuity{position:relative;isolation:isolate;grid-template-columns:1fr 1fr;color:#fff;background:linear-gradient(110deg,#071a35e8,#102d68a8 58%,#102d684d),url('https://images.unsplash.com/photo-1505069190533-da1c9af13346?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .continuity-visual{grid-column:2;grid-row:1;background:transparent;z-index:1}html[data-locale] .continuity-copy{grid-column:1;grid-row:1;position:relative;z-index:1;color:#fff}html[data-locale] .continuity-copy .eyebrow{color:#cde3ff}html[data-locale] .continuity-copy>p:not(.eyebrow){color:#e0ecff}html[data-locale] .continuity-copy .small-note{color:#cde3ff}
html[data-locale] .plans{display:block;background:linear-gradient(110deg,#071a35e8,#102d68a8 58%,#102d684d),url('assets/japan-at-night.jpg') center/cover}html[data-locale] .plans .plans-intro{max-width:680px}html[data-locale] .plans .plan-cards{max-width:820px;margin:50px auto 0;text-align:left}
html[data-locale] .faq{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;color:#fff;background:linear-gradient(110deg,#071a35e8,#102d68a8 58%,#102d684d),url('https://images.unsplash.com/photo-1519501025264-65ba15a82390?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .faq>*{position:relative;z-index:1}html[data-locale] .faq .eyebrow{color:#cde3ff}html[data-locale] .faq h2{color:#fff}html[data-locale] .faq-item{background:#f6f4edeb;border-color:#d8e4f2}
html[data-locale] .download{display:block;position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;min-height:540px;background:linear-gradient(110deg,#071a35e8,#102d68a8 58%,#102d684d),url('https://images.unsplash.com/photo-1513407030348-c983a97b98d8?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .download-photo{position:absolute;inset:0;min-height:100%;background:transparent}html[data-locale] .download-content{position:relative;z-index:1;max-width:650px;margin-left:auto;color:#fff}html[data-locale] .download-content .eyebrow{color:#cde3ff}html[data-locale] .download-content>p:not(.eyebrow){color:#e0ecff}
html[data-locale] .store-button{display:grid;grid-template-columns:30px 1fr;grid-template-rows:auto auto;column-gap:9px;align-items:center;min-width:160px;padding:10px 13px}html[data-locale] .store-button .store-logo{grid-row:1 / span 2;display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:28px;height:28px}html[data-locale] .store-button .store-logo svg{display:block;width:25px;height:25px}html[data-locale] .store-button .store-logo-apple svg{fill:#fff}html[data-locale] .store-button small,html[data-locale] .store-button b{grid-column:2}html[data-locale] .store-button em{grid-column:1 / -1;top:-9px}
@media(max-width:800px){html[data-locale] .story-feature .story-copy{min-height:620px;padding:70px 24px}html[data-locale] .continuity{grid-template-columns:1fr}html[data-locale] .continuity-copy,html[data-locale] .continuity-visual{grid-column:auto;grid-row:auto}html[data-locale] .continuity-copy{order:1}html[data-locale] .continuity-visual{order:2}html[data-locale] .plans .plan-cards{margin-top:38px}html[data-locale] .download-content{margin-left:0;padding:70px 24px}}
@media(max-width:600px){html[data-locale] .how .section-heading,html[data-locale] .features .section-heading,html[data-locale] .plans .plans-intro{text-align:left;margin-left:0}html[data-locale] .store-button{min-width:150px}}

/* Japanese LP: replace the dark smoke with a calm, white smoke treatment. */
html[data-locale] .hero{color:var(--ink);background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.94),rgba(255,255,255,.82) 58%,rgba(255,255,255,.66)),url('https://images.unsplash.com/photo-1490806843957-31f4c9a91c3f?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .hero .eyebrow,html[data-locale] .hero .hero-benefit,html[data-locale] .hero .note{color:#405a7c}html[data-locale] .hero .text-link{color:var(--ink);border-bottom-color:var(--ink)}html[data-locale] .hero-spot-count{color:var(--app-deep-blue)}
html[data-locale] .listen-demo,html[data-locale] .how,html[data-locale] .story-feature,html[data-locale] .features,html[data-locale] .continuity,html[data-locale] .plans,html[data-locale] .faq,html[data-locale] .download{color:var(--ink)}
html[data-locale] .listen-demo::before,html[data-locale] .how::before,html[data-locale] .story-feature::before,html[data-locale] .features::before,html[data-locale] .continuity::before,html[data-locale] .plans::before,html[data-locale] .faq::before,html[data-locale] .download::before{background:transparent}
html[data-locale] .listen-demo{background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.92),rgba(255,255,255,.78) 58%,rgba(255,255,255,.62)),url('https://images.unsplash.com/photo-1536098561742-ca998e48cbcc?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .listen-demo .eyebrow,html[data-locale] .listen-demo .section-heading h2{color:var(--ink)}
html[data-locale] .how{background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1524413840807-0c3cb6fa808d?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .how .section-heading h2{color:var(--ink)}html[data-locale] .how .eyebrow,html[data-locale] .how .step>span,html[data-locale] .how .step p{color:#405a7c}html[data-locale] .how .step{border-top-color:#6e849b}html[data-locale] .how .step-icon{color:var(--app-blue)}
html[data-locale] .story-feature{background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1478436127897-769e1b3f0f36?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .story-feature .story-copy{color:var(--ink)}html[data-locale] .story-feature .story-copy h2{color:var(--ink)}html[data-locale] .story-feature .story-copy .eyebrow{color:#405a7c}html[data-locale] .story-feature .story-copy>p:not(.eyebrow){color:#405a7c}html[data-locale] .story-feature .photo-caption{color:var(--ink)}html[data-locale] .story-feature .audio-credit{color:#405a7c!important}
html[data-locale] .features{background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1501785888041-af3ef285b470?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .features .eyebrow,html[data-locale] .features .heading-wide>p:last-child{color:#405a7c}html[data-locale] .features .heading-wide h2{color:var(--ink)}
html[data-locale] .continuity{background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1505069190533-da1c9af13346?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .continuity-copy{color:var(--ink)}html[data-locale] .continuity-copy .eyebrow{color:#405a7c}html[data-locale] .continuity-copy>p:not(.eyebrow){color:#405a7c}html[data-locale] .continuity-copy .small-note{color:#58708a}
html[data-locale] .plans{background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.92),rgba(255,255,255,.78) 58%,rgba(255,255,255,.60)),url('assets/japan-at-night.jpg') center/cover}html[data-locale] .plans .plans-intro>p:not(.eyebrow),html[data-locale] .plans .eyebrow{color:#405a7c}
html[data-locale] .faq{background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1519501025264-65ba15a82390?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .faq .eyebrow,html[data-locale] .faq h2{color:var(--ink)}
html[data-locale] .download{background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1513407030348-c983a97b98d8?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}html[data-locale] .download-content{max-width:780px;margin-left:0;margin-right:auto;padding:70px max(5vw,32px);color:var(--ink)}html[data-locale] .download-content .eyebrow,html[data-locale] .download-content>p:not(.eyebrow){color:#405a7c}html[data-locale] .download .waitlist-lead{color:#405a7c}html[data-locale] .download .store-note{color:#58708a!important}

/* Japanese LP: refine line wrapping and hierarchy at desktop widths. */
html[data-locale] .hero{background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.86),rgba(255,255,255,.60) 58%,rgba(255,255,255,.24)),url('https://images.unsplash.com/photo-1493976040374-85c8e12f0c0e?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .hero .hero-benefit{max-width:520px}
html[data-locale] .story-feature .story-copy{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(280px,420px);column-gap:clamp(28px,6vw,92px);align-content:center;max-width:none;width:100%;padding:80px max(5vw,32px)}
html[data-locale] .story-feature .story-copy>.eyebrow{grid-column:1;grid-row:1}
html[data-locale] .story-feature .story-copy>h2{grid-column:1;grid-row:2}
html[data-locale] .story-feature .story-copy>p:not(.eyebrow):not(.audio-credit){grid-column:1;grid-row:3}
html[data-locale] .story-feature .story-copy>.magazine-player{grid-column:2;grid-row:1 / span 3;align-self:center;width:100%;margin:0}
html[data-locale] .story-feature .story-copy>.audio-credit{grid-column:2;grid-row:4;margin:12px 0 0!important}
html[data-locale] .story-feature .photo-caption{top:70px;bottom:auto;right:5%;max-width:260px;text-align:right}
html[data-locale] .plans .plans-intro{margin-left:0;margin-right:auto;text-align:left;max-width:760px}
html[data-locale] .plans .plan-cards{margin-left:0;margin-right:auto}
html[data-locale] .download-content{max-width:1180px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(280px,.9fr);column-gap:clamp(30px,5vw,72px);align-items:center}
html[data-locale] .download-content>.eyebrow{grid-column:1;grid-row:1}
html[data-locale] .download-content>h2{grid-column:1;grid-row:2}
html[data-locale] .download-content>p:not(.eyebrow):not(.store-note):not(.waitlist-lead){grid-column:1;grid-row:3}
html[data-locale] .download-content>.store-buttons{grid-column:2;grid-row:1 / span 2;align-self:end;justify-self:end;margin-top:0}
html[data-locale] .download-content>.store-note{grid-column:2;grid-row:3;justify-self:end;margin:18px 0 0!important;text-align:right}
html[data-locale] .download-content>.waitlist-lead{grid-column:2;grid-row:4;justify-self:end;text-align:right}
html[data-locale] .download-content>.waitlist-form{grid-column:2;grid-row:5;justify-self:end;width:min(100%,420px)}
@media(max-width:800px){
  html[data-locale] .hero .hero-benefit{font-size:16px;line-height:1.65}
  html[data-locale] .story-feature .story-copy{display:block;min-height:620px;padding:70px 24px}
  html[data-locale] .story-feature .story-copy>.magazine-player{margin-top:28px}
  html[data-locale] .story-feature .story-copy>.audio-credit{margin:12px 0 0!important}
  html[data-locale] .story-feature .photo-caption{top:auto;bottom:9%;right:6%;max-width:78%;text-align:right}
  html[data-locale] .download-content{display:block;padding:70px 24px}
  html[data-locale] .download h2{font-size:32px}
  html[data-locale] .download-content>.store-buttons{margin-top:28px;justify-content:flex-end}
  html[data-locale] .download-content>.store-note,html[data-locale] .download-content>.waitlist-lead,html[data-locale] .download-content>.waitlist-form{margin-left:auto;margin-right:0;text-align:right;justify-self:auto;width:auto}
  html[data-locale] .download-content>.waitlist-form .waitlist-fields{justify-content:flex-end}
html[data-locale] .download-content>.waitlist-form .waitlist-submit{margin-left:auto}
}

html[data-locale] .story-feature .story-copy h2{max-inline-size:none;max-width:none;font-size:clamp(36px,3.8vw,50px)}
@media(max-width:800px){html[data-locale] .story-feature .story-copy h2{font-size:clamp(28px,7vw,30px)}html[data-locale] .story-feature .desktop-break{display:none}}

/* Japanese LP: keep Japanese phrases intact while preserving the requested alignment. */
html[data-locale] .hero{background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.86),rgba(255,255,255,.60) 58%,rgba(255,255,255,.24)),url('https://images.unsplash.com/photo-1706984510778-7b0ed5972cdd?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .hero-benefit span{display:block;word-break:keep-all}
html[data-locale] .story-feature .photo-caption{max-width:360px}
html[data-locale] .download-content>.waitlist-lead{font-size:11px;letter-spacing:-.02em;white-space:nowrap}
@media(max-width:800px){html[data-locale] .hero .hero-benefit{font-size:16px;letter-spacing:-.03em}html[data-locale] .download-content>.waitlist-lead{font-size:11px;white-space:normal}}

/* Japanese LP: use the supplied app captures as a layered product preview. */
html[data-locale] .map-card-hero{background:linear-gradient(0deg,rgba(10,27,52,.24),rgba(10,27,52,.02) 72%),url('assets/app-map-list-screenshot.png') center 48%/cover;border-radius:30px;box-shadow:0 24px 46px rgba(23,54,91,.16);transform:rotate(2deg)}
html[data-locale] .listen-app-preview{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.92fr) minmax(0,1.08fr);gap:14px;margin-top:28px;padding-top:24px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.22)}
html[data-locale] .listen-app-shot{min-width:0;margin:0}
html[data-locale] .listen-app-shot>img{display:block;width:100%;height:312px;object-fit:cover;object-position:center top;border:1px solid rgba(255,255,255,.2);border-radius:16px;background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-app-shot figcaption{margin-top:8px;color:#d8e9ff;font-size:10px;letter-spacing:.02em}
html[data-locale] .listen-guide-stack{height:312px;display:grid;grid-template-rows:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.2);border-radius:16px;background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-guide-stack>.listen-guide-top{display:block;width:100%;height:100%;min-height:0;object-fit:cover;object-position:center top;border:0;border-radius:0;background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-guide-bottom{min-height:0;overflow:hidden;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.16);background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-guide-bottom img{display:block;width:100%;height:auto;min-height:0;object-fit:initial;transform:translateY(-118px);border:0;border-radius:0;background:#0d1a2b}
html[data-locale] .story-feature .photo-caption b span{display:block;white-space:nowrap}
html[data-locale] .features .heading-wide h2{word-break:normal;overflow-wrap:normal}
html[data-locale] .features .heading-wide h2 .keep-word{display:inline-block;white-space:nowrap}
html[data-locale] .download-content>.waitlist-lead span{display:inline}
@media(max-width:800px){
  html[data-locale] .map-card-hero{background-position:center 42%}
  html[data-locale] .listen-app-preview{grid-template-columns:1fr;gap:18px}
  html[data-locale] .listen-app-shot>img,html[data-locale] .listen-guide-stack{height:350px}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom img{transform:translateY(-132px)}
  html[data-locale] .download-content>.waitlist-lead span{display:block;white-space:nowrap}
}

/* Japanese LP: show the supplied captures inside device frames and switch the demo view with the disclosure. */
html[data-locale] .map-card-hero{width:270px;height:500px;right:4%;top:48px;z-index:1;border:8px solid #14211e;border-radius:34px;background:#10233d;box-shadow:0 25px 45px rgba(23,54,91,.25);transform:rotate(5deg)}
html[data-locale] .map-card-hero>img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center top}
html[data-locale] .listen-app-preview{display:flex;justify-content:center;gap:0;margin-top:22px;padding-top:22px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.22)}
html[data-locale] .listen-app-phone{width:min(100%,292px);padding:8px;border:1px solid rgba(255,255,255,.24);border-radius:32px;background:#101a29;box-shadow:0 18px 34px rgba(6,27,76,.28)}
html[data-locale] .listen-app-phone-detail img{display:block;width:100%;height:520px;object-fit:cover;object-position:center top;border-radius:23px;background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-app-phone>p{margin:9px 4px 2px;color:#d8e9ff;font-size:10px;letter-spacing:.02em;text-align:center}
html[data-locale] .demo-transcript[open] + .listen-app-preview{display:none}
html[data-locale] .listen-guide-reader{display:grid;justify-items:center;margin-top:16px}
html[data-locale] .listen-guide-reader .listen-app-phone{width:min(100%,292px)}
html[data-locale] .listen-guide-screen{height:520px;overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.2);border-radius:23px;background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-guide-top-crop{height:58%;overflow:hidden}
html[data-locale] .listen-guide-top-crop img{display:block;width:100%;height:auto;border:0;border-radius:0}
html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop{height:42%;overflow:hidden;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.16);background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop img{display:block;width:100%;height:auto;transform:translateY(-72px);border:0;border-radius:0}
@media(max-width:800px){
  html[data-locale] .map-card-hero{width:235px;height:455px;right:-5%;top:44px}
  html[data-locale] .listen-app-phone{width:min(100%,306px)}
  html[data-locale] .listen-app-phone-detail img,html[data-locale] .listen-guide-screen{height:540px}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop img{transform:translateY(-76px)}
}
@media(max-width:430px){
  html[data-locale] .map-card-hero{width:220px;height:430px;right:-12%;top:34px}
  html[data-locale] .listen-app-phone{width:min(100%,300px)}
}

/* Keep every app surface inside the rounded glass area of the device. */
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-08{order:2}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-05{order:3}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-04{order:4}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-02{order:5}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-03{order:6}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-07{order:7}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-06{order:8}
html[data-locale] .hero-device-frame,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare{box-shadow:none}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone>img,
html[data-locale] .hero-device-frame .hero-app-screenshot{clip-path:inset(0 round 27px)}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer{
  inset:auto!important;
  left:8px!important;
  width:284px!important;
  height:302.5px!important;
  clip-path:none!important;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-top{top:7px!important;bottom:auto!important;border-radius:27px 27px 0 0!important}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-bottom{top:auto!important;bottom:7px!important;border-radius:0 0 27px 27px!important}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer img{
  position:absolute!important;
  left:0!important;
  width:284px!important;
  height:605px!important;
  border-radius:0!important;
  object-fit:fill!important;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-top img{top:0!important;bottom:auto!important}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-bottom img{top:auto!important;bottom:0!important}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language{
  position:relative;
  width:300px;
  height:619px;
  min-height:619px;
  margin-inline:auto;
  padding:0;
  overflow:visible;
  border:0;
  border-radius:0;
  background:transparent;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language::after{
  content:"";
  position:absolute;
  z-index:5;
  inset:0;
  pointer-events:none;
  background:url("assets/iphone-15-pro-max-frame.webp") center/100% 100% no-repeat;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language .feature-language-ui{
  position:absolute;
  z-index:1;
  inset:7px 8px;
  display:flex;
  flex-direction:column;
  justify-content:center;
  gap:12px;
  width:284px;
  height:605px;
  padding:52px 30px;
  overflow:hidden;
  border-radius:27px;
  clip-path:inset(0 round 27px);
  background:linear-gradient(150deg,var(--app-blue),var(--app-deep-blue));
}
@media(max-width:430px){
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone>img{clip-path:inset(0 round 25px)}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer{left:7px!important;width:266px!important;height:282px!important}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-top{border-radius:25px 25px 0 0!important}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-bottom{border-radius:0 0 25px 25px!important}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer img{width:266px!important;height:564px!important}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language{width:280px;height:578px;min-height:578px}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language .feature-language-ui{inset:7px;width:266px;height:564px;border-radius:25px;clip-path:inset(0 round 25px)}
}

/* Japanese LP: let the app screen itself control playback and expand into a full guide reader. */
html[data-locale] .hero-app-screenshot{right:22%}
html[data-locale] .map-card-hero{right:-10%;top:62px;width:300px;height:530px;transform:rotate(4deg)}
html[data-locale] .listen-demo .demo-player>.listen-audio{display:none}
html[data-locale] .listen-app-preview{display:flex;justify-content:center;margin-top:22px;padding-top:22px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.22)}
html[data-locale] .listen-app-phone{width:min(100%,324px);padding:8px;border:1px solid rgba(255,255,255,.3);border-radius:34px;background:#0f1928;box-shadow:0 18px 34px rgba(6,27,76,.32)}
html[data-locale] .listen-detail-image{position:relative;overflow:hidden;border-radius:24px;background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-detail-image>img{display:block;width:100%;height:540px;object-fit:cover;object-position:center top}
html[data-locale] .listen-screenshot-play{position:absolute;right:14%;top:64%;z-index:2;width:70px;height:70px;border:0;border-radius:50%;background:transparent;color:transparent;font-size:20px;line-height:1;box-shadow:none;cursor:pointer}
html[data-locale] .listen-screenshot-play.is-playing{background:#4aa2ff;color:#fff;box-shadow:0 8px 20px rgba(37,126,232,.42)}
html[data-locale] .listen-screenshot-play:focus-visible{outline:3px solid #8be3ff;outline-offset:3px}
html[data-locale] .listen-app-expand{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;width:100%;min-height:56px;margin-top:10px;padding:12px 16px;border:1px solid rgba(116,181,255,.65);border-radius:15px;background:#173967;color:#fff;font:700 14px/1.4 var(--sans);letter-spacing:.02em;cursor:pointer}
html[data-locale] .listen-app-expand span{font-size:22px;font-weight:400;line-height:1}
html[data-locale] .demo-transcript[open] + .listen-app-preview{display:none}
html[data-locale] .listen-guide-reader{display:grid;justify-items:center;margin-top:16px}
html[data-locale] .listen-guide-reader .listen-app-phone{width:min(100%,324px)}
html[data-locale] .listen-guide-screen{height:auto;overflow:visible;border:1px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:24px;background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-guide-top-crop{height:550px;overflow:hidden}
html[data-locale] .listen-guide-top-crop img{display:block;width:100%;height:auto;border:0;border-radius:0}
html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop{height:460px;overflow:hidden;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.16);background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop img{display:block;width:100%;height:auto;transform:translateY(-100px);border:0;border-radius:0}
@media(max-width:800px){
  html[data-locale] .hero-app-screenshot{right:18%}
  html[data-locale] .map-card-hero{right:-8%;top:50px;width:250px;height:480px}
  html[data-locale] .listen-app-phone{width:min(100%,314px)}
  html[data-locale] .listen-detail-image>img{height:560px}
  html[data-locale] .listen-guide-reader .listen-app-phone{width:min(100%,314px)}
  html[data-locale] .listen-guide-top-crop{height:550px}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop{height:470px}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop img{transform:translateY(-100px)}
}
@media(max-width:430px){
  html[data-locale] .hero-app-screenshot{right:16%}
  html[data-locale] .map-card-hero{right:-14%;top:36px;width:226px;height:444px}
  html[data-locale] .listen-screenshot-play{width:64px;height:64px;right:11%;top:64%}
  html[data-locale] .listen-guide-top-crop{height:520px}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop{height:440px}
}

/* Japanese LP: keep both device frames aligned and stitch the expanded guide view. */
html[data-locale] .map-card-hero{width:256px;height:530px;right:-5%;top:62px;border-width:10px;border-radius:38px}
html[data-locale] .listen-detail-expanded-crop{position:relative;overflow:hidden;background:#0d1a2b;border-radius:24px 24px 0 0}
html[data-locale] .listen-detail-expanded-crop img{display:block;width:100%;height:auto;border:0;border-radius:0}
html[data-locale] .listen-detail-expanded-crop .listen-screenshot-play-expanded{top:59%;right:14%}
html[data-locale] .listen-guide-top-crop{height:auto;aspect-ratio:1179 / 1780}
html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop{height:460px}
html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop img{transform:translateY(-96px)}
html[data-locale] .listen-guide-top-crop img{transform:translateY(-16%)}
html[data-locale] .demo-transcript-body[hidden]{display:none}
@media(max-width:800px){
  html[data-locale] .map-card-hero{width:222px;height:480px;right:-8%;top:50px;border-width:9px;border-radius:34px}
  html[data-locale] .listen-guide-top-crop{height:auto;aspect-ratio:1179 / 1780}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop{height:470px}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop img{transform:translateY(-76px)}
}
@media(max-width:430px){
  html[data-locale] .map-card-hero{width:206px;height:444px;right:-14%;top:36px;border-width:8px;border-radius:32px}
  html[data-locale] .listen-guide-top-crop{height:auto;aspect-ratio:1179 / 1780}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop{height:440px}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop img{transform:translateY(-72px)}
}

/* Japanese LP: round the visible cards and make both demo controls explicit. */
html[data-locale] .demo-player{border-radius:24px;overflow:hidden}
html[data-locale] .magazine-player{border-radius:18px;overflow:hidden}
html[data-locale] .feature,html[data-locale] .plan{border-radius:18px;overflow:hidden}
html[data-locale] .feature-map-ui,html[data-locale] .language-ui,html[data-locale] .offline-ui,html[data-locale] .collect-ui{border-radius:14px}
html[data-locale] .collect-map{border-radius:12px}
html[data-locale] .search-field{border-radius:12px}
html[data-locale] .faq-item{border-radius:14px}
html[data-locale] .store-button,html[data-locale] .waitlist-email,html[data-locale] .waitlist-submit,html[data-locale] .button-primary{border-radius:12px}
html[data-locale] .tester-popup-card,html[data-locale] .tester-popup-button,html[data-locale] .waitlist-popup-card{border-radius:18px}
html[data-locale] .demo-transcript>summary{display:none}
html[data-locale] .listen-demo .listen-app-preview{flex-direction:column;align-items:center;margin-top:12px;padding-top:8px;border-top:0}
html[data-locale] .listen-play-callout{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px;width:max-content;max-width:100%;margin:0 auto 10px;padding:7px 12px;border:1px solid #78cfff;border-radius:999px;background:#eaf7ff;color:#174a78;font:700 12px/1.35 var(--sans);letter-spacing:.01em}
html[data-locale] .listen-play-callout::before{content:"";width:8px;height:8px;border-radius:50%;background:#2c9fff;box-shadow:0 0 0 4px rgba(44,159,255,.18)}
html[data-locale] .listen-screenshot-play{display:grid;place-items:center;width:76px;height:76px;background:#4aa2ff;color:#fff;border:2px solid rgba(139,227,255,.9);font-size:23px;box-shadow:0 8px 20px rgba(37,126,232,.42)}
html[data-locale] .listen-screenshot-play::after{content:"";position:absolute;inset:-8px;border:2px solid rgba(139,227,255,.86);border-radius:50%;pointer-events:none}
html[data-locale] .listen-screenshot-play.is-playing{background:#257edf;color:#fff;box-shadow:0 8px 20px rgba(37,126,232,.5)}
html[data-locale] .listen-app-expand{position:relative;width:min(100%,324px);min-height:64px;margin:14px auto 0;padding:14px 18px;border-radius:18px;box-shadow:0 8px 18px rgba(17,74,138,.25);font-size:15px}
html[data-locale] .listen-app-expand.is-expanded{background:#24518a}
html[data-locale] .listen-app-expand-label{display:block}
html[data-locale] .listen-app-expand-icon{min-width:22px;text-align:center}
html[data-locale] .demo-player.is-guide-open .listen-app-preview{display:none}
html[data-locale] .demo-player.is-guide-open .listen-app-expand{margin-bottom:14px}
@media(max-width:430px){
  html[data-locale] .listen-play-callout{font-size:11px}
  html[data-locale] .listen-screenshot-play{width:68px;height:68px;font-size:21px}
}

/* Japanese LP: keep the playback hint with the control and make the disclosure the primary CTA. */
html[data-locale] .hero{background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.86),rgba(255,255,255,.60) 58%,rgba(255,255,255,.24)),url('https://images.unsplash.com/photo-1545569341-9eb8b30979d9?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .listen-detail-image .listen-play-callout{position:absolute;right:3%;top:calc(60% - 10px);z-index:3;width:max-content;max-width:calc(100% - 12px);margin:0;transform:translateY(-100%);white-space:nowrap;animation:listen-hint-blink 1.35s ease-in-out infinite}
html[data-locale] .listen-screenshot-play{width:44px;height:44px;right:19%;top:60%;border:2px solid rgba(139,227,255,.9);font-size:13px;box-shadow:0 5px 14px rgba(37,126,232,.38)}
html[data-locale] .listen-screenshot-play::after{inset:-5px;border-width:2px}
html[data-locale] .listen-screenshot-play.is-playing{box-shadow:0 5px 14px rgba(37,126,232,.45)}
html[data-locale] .listen-detail-expanded-crop .listen-screenshot-play-expanded{right:20%;top:60%}
html[data-locale] .listen-app-expand{width:min(100%,380px);min-height:78px;margin:22px auto 0;padding:18px 22px;border:2px solid #76c9ff;border-radius:20px;background:linear-gradient(135deg,#1e73c5,#214ce0);box-shadow:0 12px 26px rgba(33,76,224,.34),0 0 0 4px rgba(118,201,255,.18);font-size:17px;letter-spacing:.04em;transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease,background .2s ease}
html[data-locale] .listen-app-expand:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 16px 30px rgba(33,76,224,.42),0 0 0 5px rgba(118,201,255,.24)}
html[data-locale] .listen-app-expand:focus-visible{outline:3px solid #fff;outline-offset:4px}
html[data-locale] .listen-app-expand.is-expanded{background:linear-gradient(135deg,#24518a,#173967)}
html[data-locale] .listen-app-expand-label{font-size:17px}
html[data-locale] .listen-app-expand-icon{min-width:28px;font-size:28px}
@media(max-width:430px){
  html[data-locale] .listen-detail-image .listen-play-callout{right:2%;font-size:10px;padding:5px 8px}
  html[data-locale] .listen-screenshot-play{width:42px;height:42px;right:19%;top:60%;font-size:12px}
  html[data-locale] .listen-app-expand{min-height:72px;padding:16px 18px;font-size:16px}
  html[data-locale] .listen-app-expand-label{font-size:16px}
}
@keyframes listen-hint-blink{
  0%,100%{opacity:1;transform:translateY(-100%) scale(1);box-shadow:0 0 0 4px rgba(44,159,255,.14),0 6px 16px rgba(44,159,255,.2)}
  50%{opacity:.56;transform:translateY(-100%) scale(1.04);box-shadow:0 0 0 7px rgba(44,159,255,.24),0 8px 24px rgba(44,159,255,.38)}
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html[data-locale] .listen-detail-image .listen-play-callout{animation:none}}

/* Japanese LP: preserve the source app screenshot ratio so the full spot summary remains visible. */
html[data-locale] .listen-detail-image>img{height:auto;object-fit:initial;object-position:initial}

/* Japanese LP: show the full detail summary in the expanded reader while cropping device chrome. */
html[data-locale] .listen-detail-expanded-crop{aspect-ratio:852 / 1460;height:auto}
html[data-locale] .listen-detail-expanded-crop img{height:auto;transform:translateY(-14.1%)}
html[data-locale] .listen-detail-expanded-crop .listen-screenshot-play-expanded{right:19%;top:58%}

/* Shared localized LP treatment: keep every language page on the same visual system. */
html[data-locale] .hero{position:relative;isolation:isolate;color:var(--ink);background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.86),rgba(255,255,255,.60) 58%,rgba(255,255,255,.24)),url('https://images.unsplash.com/photo-1493976040374-85c8e12f0c0e?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .hero>*{position:relative;z-index:1}
html[data-locale] .hero .eyebrow,html[data-locale] .hero .hero-benefit,html[data-locale] .hero .note{color:#405a7c}
html[data-locale] .hero .text-link{color:var(--ink);border-bottom-color:var(--ink)}
html[data-locale] .hero-spot-count{color:var(--app-deep-blue)}
html[data-locale] .map-card-hero{width:256px;height:530px;right:-5%;top:62px;z-index:1;border:10px solid #14211e;border-radius:38px;background:#10233d;box-shadow:0 25px 45px rgba(23,54,91,.25);transform:rotate(4deg)}
html[data-locale] .map-card-hero>img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center top}

html[data-locale] .listen-demo,html[data-locale] .how,html[data-locale] .story-feature,html[data-locale] .features,html[data-locale] .continuity,html[data-locale] .plans,html[data-locale] .faq,html[data-locale] .download{color:var(--ink)}
html[data-locale] .listen-demo::before,html[data-locale] .how::before,html[data-locale] .story-feature::before,html[data-locale] .features::before,html[data-locale] .continuity::before,html[data-locale] .plans::before,html[data-locale] .faq::before,html[data-locale] .download::before{background:transparent}
html[data-locale] .listen-demo{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.92),rgba(255,255,255,.78) 58%,rgba(255,255,255,.62)),url('https://images.unsplash.com/photo-1536098561742-ca998e48cbcc?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .listen-demo>*{position:relative;z-index:1}
html[data-locale] .listen-demo .eyebrow,html[data-locale] .listen-demo .section-heading h2{color:var(--ink)}
html[data-locale] .how{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1524413840807-0c3cb6fa808d?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .how .section-heading,html[data-locale] .features .section-heading,html[data-locale] .plans .plans-intro{margin-left:auto;text-align:right}
html[data-locale] .how .section-heading h2{color:var(--ink)}
html[data-locale] .how .eyebrow,html[data-locale] .how .step>span,html[data-locale] .how .step p{color:#405a7c}
html[data-locale] .how .step{border-top-color:#6e849b}
html[data-locale] .how .step-icon{color:var(--app-blue)}
html[data-locale] .story-feature{display:block;position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;min-height:680px;background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1478436127897-769e1b3f0f36?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .story-feature .story-photo{position:absolute;inset:0;z-index:1;min-height:100%;background:transparent;pointer-events:none}
html[data-locale] .story-feature .photo-caption{left:auto;right:6%;top:70px;bottom:auto;z-index:1;color:var(--ink);text-align:right;max-width:360px}
html[data-locale] .story-feature .story-copy{position:relative;z-index:1;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(280px,420px);column-gap:clamp(28px,6vw,92px);align-content:center;min-height:680px;max-width:none;width:100%;margin:0;padding:80px max(5vw,32px);color:var(--ink)}
html[data-locale] .story-feature .story-copy>.eyebrow{grid-column:1;grid-row:1;color:#405a7c}
html[data-locale] .story-feature .story-copy>h2{grid-column:1;grid-row:2;max-inline-size:none;max-width:none;color:var(--ink);font-size:clamp(36px,3.8vw,50px)}
html[data-locale] .story-feature .story-copy>p:not(.eyebrow):not(.audio-credit){grid-column:1;grid-row:3;color:#405a7c}
html[data-locale] .story-feature .story-copy>.magazine-player{grid-column:2;grid-row:1 / span 3;align-self:center;width:100%;margin:0;background:#fff;color:var(--ink)}
html[data-locale] .story-feature .story-copy>.audio-credit{grid-column:2;grid-row:4;margin:12px 0 0!important;color:#405a7c!important}
html[data-locale] .features{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1501785888041-af3ef285b470?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .features .section-heading{display:block;max-width:680px}
html[data-locale] .features .heading-wide>p:last-child{margin-top:18px;color:#405a7c}
html[data-locale] .features .heading-wide h2{color:var(--ink)}
html[data-locale] .continuity{position:relative;isolation:isolate;grid-template-columns:1fr 1fr;background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1505069190533-da1c9af13346?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .continuity-visual{grid-column:2;grid-row:1;background:transparent;z-index:1}
html[data-locale] .continuity-copy{grid-column:1;grid-row:1;position:relative;z-index:1;color:var(--ink)}
html[data-locale] .continuity-copy .eyebrow{color:#405a7c}
html[data-locale] .continuity-copy>p:not(.eyebrow){color:#405a7c}
html[data-locale] .continuity-copy .small-note{color:#58708a}
html[data-locale] .plans{display:block;position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.92),rgba(255,255,255,.78) 58%,rgba(255,255,255,.60)),url('assets/japan-at-night.jpg') center/cover}
html[data-locale] .plans .plans-intro{max-width:760px;margin-left:0;margin-right:auto;text-align:left}
html[data-locale] .plans .plans-intro>p:not(.eyebrow),html[data-locale] .plans .eyebrow{color:#405a7c}
html[data-locale] .plans .plan-cards{max-width:820px;margin:50px auto 0;text-align:left}
html[data-locale] .faq{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1519501025264-65ba15a82390?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .faq>*{position:relative;z-index:1}
html[data-locale] .faq .eyebrow,html[data-locale] .faq h2{color:var(--ink)}
html[data-locale] .download{display:block;position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;min-height:540px;background:linear-gradient(110deg,rgba(255,255,255,.93),rgba(255,255,255,.80) 58%,rgba(255,255,255,.64)),url('https://images.unsplash.com/photo-1513407030348-c983a97b98d8?auto=format&fit=crop&w=1800&q=88') center/cover}
html[data-locale] .download-photo{position:absolute;inset:0;min-height:100%;background:transparent}
html[data-locale] .download-content{position:relative;z-index:1;max-width:1180px;margin-left:0;margin-right:auto;padding:80px max(5vw,32px);color:var(--ink);display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(280px,.9fr);column-gap:clamp(30px,5vw,72px);align-items:center}
html[data-locale] .download-content>.eyebrow{grid-column:1;grid-row:1;color:#405a7c}
html[data-locale] .download-content>h2{grid-column:1;grid-row:2;color:var(--ink)}
html[data-locale] .download-content>p:not(.eyebrow):not(.store-note):not(.waitlist-lead){grid-column:1;grid-row:3;color:#405a7c}
html[data-locale] .download-content>.store-buttons{grid-column:2;grid-row:1 / span 2;align-self:end;justify-self:end;margin-top:0}
html[data-locale] .download-content>.store-note{grid-column:2;grid-row:3;justify-self:end;margin:18px 0 0!important;text-align:right;color:#58708a!important}
html[data-locale] .download-content>.waitlist-lead{grid-column:2;grid-row:4;justify-self:end;text-align:right;color:#405a7c}
html[data-locale] .download-content>.waitlist-form{grid-column:2;grid-row:5;justify-self:end;width:min(100%,420px)}
html[data-locale] .store-button{display:grid;grid-template-columns:30px 1fr;grid-template-rows:auto auto;column-gap:9px;align-items:center;min-width:160px;padding:10px 13px;border-radius:12px}
html[data-locale] .store-button .store-logo{grid-row:1 / span 2;display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:28px;height:28px}
html[data-locale] .store-button .store-logo svg{display:block;width:25px;height:25px}
html[data-locale] .store-button .store-logo-apple svg{fill:#fff}
html[data-locale] .store-button small,html[data-locale] .store-button b{grid-column:2}
html[data-locale] .store-button em{grid-column:1 / -1;top:-9px}

html[data-locale] .demo-player{border-radius:24px;overflow:hidden}
html[data-locale] .magazine-player{border-radius:18px;overflow:hidden}
html[data-locale] .feature,html[data-locale] .plan{border-radius:18px;overflow:hidden}
html[data-locale] .feature-map-ui,html[data-locale] .language-ui,html[data-locale] .offline-ui,html[data-locale] .collect-ui{border-radius:14px}
html[data-locale] .collect-map,html[data-locale] .search-field{border-radius:12px}
html[data-locale] .faq-item,html[data-locale] .waitlist-email,html[data-locale] .waitlist-submit,html[data-locale] .button-primary{border-radius:12px}
html[data-locale] .tester-popup-card,html[data-locale] .tester-popup-button,html[data-locale] .waitlist-popup-card{border-radius:18px}

/* Shared audio demo: the supplied app captures remain the source of truth. */
html[data-locale] .listen-demo .demo-player{background:#102d68ee;color:#fff;box-shadow:0 18px 36px #061b4c66}
html[data-locale] .listen-demo .demo-player>.listen-audio{display:none}
html[data-locale] .listen-app-preview{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;margin-top:12px;padding-top:8px;border-top:0}
html[data-locale] .listen-app-phone{width:min(100%,324px);padding:8px;border:1px solid rgba(255,255,255,.3);border-radius:34px;background:#0f1928;box-shadow:0 18px 34px rgba(6,27,76,.32)}
html[data-locale] .listen-detail-image{position:relative;overflow:hidden;border-radius:24px;background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-detail-image>img{display:block;width:100%;height:auto;object-fit:initial;object-position:initial}
html[data-locale] .listen-app-phone>p{margin:9px 4px 2px;color:#d8e9ff;font-size:10px;letter-spacing:.02em;text-align:center}
html[data-locale] .listen-detail-image .listen-play-callout{position:absolute;right:3%;top:calc(60% - 10px);z-index:3;width:max-content;max-width:calc(100% - 12px);margin:0;transform:translateY(-100%);white-space:nowrap;animation:listen-hint-blink 1.35s ease-in-out infinite}
html[data-locale] .listen-screenshot-play{position:absolute;right:19%;top:60%;z-index:2;display:grid;place-items:center;width:44px;height:44px;border:2px solid rgba(139,227,255,.9);border-radius:50%;background:#4aa2ff;color:#fff;font-size:13px;line-height:1;box-shadow:0 5px 14px rgba(37,126,232,.38);cursor:pointer}
html[data-locale] .listen-screenshot-play::after{content:"";position:absolute;inset:-5px;border:2px solid rgba(139,227,255,.86);border-radius:50%;pointer-events:none}
html[data-locale] .listen-screenshot-play.is-playing{background:#257edf;color:#fff;box-shadow:0 5px 14px rgba(37,126,232,.45)}
html[data-locale] .listen-screenshot-play:focus-visible{outline:3px solid #8be3ff;outline-offset:3px}
html[data-locale] .listen-app-expand{position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;width:min(100%,380px);min-height:78px;margin:22px auto 0;padding:18px 22px;border:2px solid #76c9ff;border-radius:20px;background:linear-gradient(135deg,#1e73c5,#214ce0);color:#fff;font:700 17px/1.4 var(--sans);letter-spacing:.04em;box-shadow:0 12px 26px rgba(33,76,224,.34),0 0 0 4px rgba(118,201,255,.18);cursor:pointer;transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease,background .2s ease}
html[data-locale] .listen-app-expand:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 16px 30px rgba(33,76,224,.42),0 0 0 5px rgba(118,201,255,.24)}
html[data-locale] .listen-app-expand:focus-visible{outline:3px solid #fff;outline-offset:4px}
html[data-locale] .listen-app-expand.is-expanded{background:linear-gradient(135deg,#24518a,#173967)}
html[data-locale] .listen-app-expand-label{display:block;font-size:17px}
html[data-locale] .listen-app-expand-icon{min-width:28px;font-size:28px;font-weight:400;line-height:1;text-align:center}
html[data-locale] .demo-transcript>summary{display:none}
html[data-locale] .demo-player.is-guide-open .listen-app-preview{display:none}
html[data-locale] .demo-player.is-guide-open .listen-app-expand{margin-bottom:14px}
html[data-locale] .listen-guide-reader{display:grid;justify-items:center;margin-top:16px}
html[data-locale] .listen-guide-reader .listen-app-phone{width:min(100%,324px)}
html[data-locale] .listen-guide-screen{height:auto;overflow:visible;border:1px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:24px;background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-detail-expanded-crop{position:relative;overflow:hidden;aspect-ratio:852 / 1460;height:auto;background:#0d1a2b;border-radius:24px 24px 0 0}
html[data-locale] .listen-detail-expanded-crop img{display:block;width:100%;height:auto;border:0;border-radius:0;transform:translateY(-14.1%)}
html[data-locale] .listen-detail-expanded-crop .listen-screenshot-play-expanded{right:19%;top:58%}
html[data-locale] .listen-guide-top-crop{height:auto;aspect-ratio:1179 / 1780;overflow:hidden}
html[data-locale] .listen-guide-top-crop img{display:block;width:100%;height:auto;border:0;border-radius:0;transform:translateY(-16%)}
html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop{height:460px;overflow:hidden;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.16);background:#0d1a2b}
html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop img{display:block;width:100%;height:auto;transform:translateY(-96px);border:0;border-radius:0}
html[data-locale] .demo-transcript-body[hidden]{display:none}

@media(max-width:800px){
  html[data-locale] .map-card-hero{width:222px;height:480px;right:-8%;top:50px;border-width:9px;border-radius:34px}
  html[data-locale] .story-feature .story-copy{display:block;min-height:620px;padding:70px 24px}
  html[data-locale] .story-feature .story-copy>.magazine-player{margin-top:28px}
  html[data-locale] .story-feature .story-copy>.audio-credit{margin:12px 0 0!important}
  html[data-locale] .story-feature .photo-caption{top:auto;bottom:9%;right:6%;max-width:78%;text-align:right}
  html[data-locale] .continuity{grid-template-columns:1fr}
  html[data-locale] .continuity-copy,html[data-locale] .continuity-visual{grid-column:auto;grid-row:auto}
  html[data-locale] .continuity-copy{order:1}
  html[data-locale] .continuity-visual{order:2}
  html[data-locale] .plans .plans-intro{margin-left:0;text-align:left}
  html[data-locale] .plans .plan-cards{margin-top:38px}
  html[data-locale] .download-content{display:block;padding:70px 24px}
  html[data-locale] .download-content>.store-buttons{margin-top:28px;justify-content:flex-end}
  html[data-locale] .download-content>.store-note,html[data-locale] .download-content>.waitlist-lead,html[data-locale] .download-content>.waitlist-form{margin-left:auto;margin-right:0;text-align:right;justify-self:auto;width:auto}
  html[data-locale] .download-content>.waitlist-form .waitlist-fields{justify-content:flex-end}
  html[data-locale] .download-content>.waitlist-form .waitlist-submit{margin-left:auto}
  html[data-locale] .listen-app-phone{width:min(100%,314px)}
  html[data-locale] .listen-guide-reader .listen-app-phone{width:min(100%,314px)}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop{height:470px}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop img{transform:translateY(-76px)}
}
@media(max-width:600px){
  html[data-locale] .how .section-heading,html[data-locale] .features .section-heading,html[data-locale] .plans .plans-intro{text-align:left;margin-left:0}
  html[data-locale] .store-button{min-width:150px}
}

@media(max-width:430px){
  html[data-locale] .map-card-hero{width:206px;height:444px;right:-14%;top:36px;border-width:8px;border-radius:32px}
  html[data-locale] .story-feature .story-copy h2{font-size:clamp(28px,7vw,30px)}
  html[data-locale] .story-feature .desktop-break{display:none}
  html[data-locale] .listen-detail-image .listen-play-callout{right:2%;font-size:10px;padding:5px 8px}
  html[data-locale] .listen-screenshot-play{width:42px;height:42px;right:19%;top:60%;font-size:12px}
  html[data-locale] .listen-app-expand{min-height:72px;padding:16px 18px;font-size:16px}
  html[data-locale] .listen-app-expand-label{font-size:16px}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop{height:440px}
  html[data-locale] .listen-guide-bottom-crop img{transform:translateY(-72px)}
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html[data-locale] .listen-detail-image .listen-play-callout{animation:none}}

/* Feature gallery: the supplied app captures are shown as tall, cropped UI previews. */
html[data-locale] .features .section-heading{max-width:760px;margin-left:auto;margin-right:0;text-align:right}
html[data-locale] .feature-grid-gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:20px;margin-top:58px;align-items:start}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature{display:flex;flex-direction:column;min-height:0;padding:20px;background:rgba(255,255,255,.84);border:1px solid rgba(27,58,104,.12);box-shadow:0 18px 36px rgba(21,50,91,.1);backdrop-filter:blur(8px)}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-top{flex:none}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media{position:relative;flex:none;margin:18px 0 0;border-radius:16px;overflow:hidden;border:1px solid rgba(21,49,91,.14);background:#14233d}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone{display:flex;justify-content:center;align-items:flex-start;min-height:340px;padding:10px 12px;background:linear-gradient(160deg,#1a3155,#0b1728)}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone img{display:block;width:min(100%,260px);height:auto;object-fit:contain;object-position:top center;border-radius:10px;box-shadow:0 12px 28px rgba(6,20,45,.25)}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language{display:grid;place-items:center;min-height:340px;padding:24px;background:linear-gradient(135deg,var(--app-blue),var(--app-deep-blue));border-color:rgba(255,255,255,.24)}
html[data-locale] .feature-language-ui{display:grid;gap:10px;width:min(100%,230px)}
html[data-locale] .feature-language-ui span{display:block;padding:12px 15px;border:1px solid rgba(255,255,255,.36);border-radius:12px;background:rgba(255,255,255,.14);color:#fff;font-size:14px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;box-shadow:0 8px 18px rgba(8,32,87,.15)}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-copy{padding-top:18px}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-copy h3{margin:0 0 9px;font-size:17px;line-height:1.5}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-copy p{margin:0;color:#526783;font-size:13px;line-height:1.8}
html[data-locale] .feature-carousel{min-height:480px;padding:0;background:#101c31;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#72b8ff #172742;overscroll-behavior-inline:contain;scroll-snap-type:x mandatory}
html[data-locale] .feature-carousel-track{display:flex;gap:14px;width:max-content;padding:14px 14px 18px}
html[data-locale] .feature-carousel figure{flex:0 0 min(78vw,250px);width:min(78vw,250px);margin:0;scroll-snap-align:start}
html[data-locale] .feature-carousel figure img{display:block;width:100%;height:420px;object-fit:contain;object-position:top center;border-radius:12px;background:#1d2c45;box-shadow:0 10px 22px rgba(0,0,0,.22)}
html[data-locale] .feature-carousel figcaption,html[data-locale] .feature-map-modes figcaption{margin-top:8px;color:#d7e8ff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.04em}
html[data-locale] .feature-detail-gallery,html[data-locale] .feature-map-modes{display:grid;grid-template-columns:1.05fr .95fr;gap:8px;min-height:500px;padding:8px;background:#101c31}
html[data-locale] .feature-detail-gallery figure,html[data-locale] .feature-map-modes figure{min-width:0;margin:0;padding:7px;border:1px solid rgba(139,196,255,.24);border-radius:12px;background:#192b45;overflow:hidden}
html[data-locale] .feature-detail-gallery img,html[data-locale] .feature-map-modes img{display:block;width:100%;height:100%;min-height:0;object-fit:contain;object-position:top center;border-radius:8px}
html[data-locale] .feature-detail-main{min-height:482px}
html[data-locale] .feature-detail-side{display:grid;grid-template-rows:1fr 1fr;gap:8px;min-width:0}
html[data-locale] .feature-detail-side figure{min-height:0}
html[data-locale] .feature-detail-side img{height:100%}
html[data-locale] .feature-map-modes{grid-template-columns:1fr 1fr;min-height:480px}
html[data-locale] .feature-map-modes figure{display:flex;flex-direction:column;min-height:0}
html[data-locale] .feature-map-modes figure img{flex:1;min-height:0}
html[data-locale] .feature-playlist-media{background:linear-gradient(160deg,#1c345b,#0a1629)}

@media(max-width:1000px){
  html[data-locale] .feature-grid-gallery{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature{padding:16px}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone img{width:min(100%,245px)}
}
@media(max-width:600px){
  html[data-locale] .features .section-heading{margin-left:0;margin-right:0;text-align:left}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery{grid-template-columns:1fr;gap:14px;margin-top:36px}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature{padding:16px}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone{min-height:300px}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone img{width:min(100%,280px)}
  html[data-locale] .feature-carousel{min-height:470px}
  html[data-locale] .feature-carousel figure{flex-basis:min(78vw,270px);width:min(78vw,270px)}
  html[data-locale] .feature-carousel figure img{height:410px}
  html[data-locale] .feature-detail-gallery,html[data-locale] .feature-map-modes{min-height:430px}
  html[data-locale] .feature-detail-main{min-height:412px}
}

/* Final feature layout overrides: seven equal cards in one horizontal rail. */
html[data-locale] .features .section-heading{
  max-width:760px;
  margin-left:auto;
  margin-right:0;
  text-align:right;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery{
  display:flex;
  flex-wrap:nowrap;
  align-items:stretch;
  gap:18px;
  overflow-x:auto;
  overflow-y:hidden;
  margin-top:58px;
  padding:2px 2px 20px;
  -webkit-overflow-scrolling:touch;
  overscroll-behavior-inline:contain;
  scroll-snap-type:x mandatory;
  scrollbar-width:thin;
  scrollbar-color:#72b8ff #dbe9fb;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature{
  flex:0 0 min(82vw,340px);
  width:min(82vw,340px);
  height:880px;
  min-height:880px;
  box-sizing:border-box;
  overflow:hidden;
  display:flex;
  flex-direction:column;
  padding:20px;
  scroll-snap-align:start;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-carousel,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-map-modes,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-detail-single,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-playlist-media{
  height:650px;
  min-height:650px;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone{
  padding:0;
  background:#14233d;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone img{
  display:block;
  width:100%;
  max-width:none;
  height:auto;
  margin:0;
  object-fit:initial;
  border-radius:0;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language{
  padding:24px;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-copy{
  flex:1 1 auto;
  overflow:hidden;
  padding-top:18px;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-copy h3{
  margin:0 0 9px;
  font-size:17px;
  line-height:1.5;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-copy p{
  margin:0;
  color:#526783;
  font-size:13px;
  line-height:1.8;
}
html[data-locale] .feature-carousel{
  overflow-x:auto;
  overflow-y:hidden;
  scroll-snap-type:x mandatory;
}
html[data-locale] .feature-carousel-track{
  height:100%;
  padding:14px;
  gap:14px;
}
html[data-locale] .feature-carousel figure{
  flex:0 0 82%;
  width:82%;
  height:100%;
  margin:0;
  scroll-snap-align:start;
}
html[data-locale] .feature-carousel figure img{
  width:100%;
  height:600px;
  object-fit:contain;
  object-position:top center;
}
html[data-locale] .feature-map-modes{
  display:flex;
  overflow-x:auto;
  overflow-y:hidden;
  gap:14px;
  padding:14px;
  scroll-snap-type:x mandatory;
  background:#101c31;
}
html[data-locale] .feature-map-modes figure{
  flex:0 0 82%;
  width:82%;
  height:100%;
  min-height:0;
  display:flex;
  flex-direction:column;
  margin:0;
  padding:7px;
  scroll-snap-align:start;
}
html[data-locale] .feature-map-modes figure img{
  flex:1 1 auto;
  width:100%;
  height:auto;
  min-height:0;
  object-fit:contain;
  object-position:top center;
}
@media(max-width:600px){
  html[data-locale] .features .section-heading{
    margin-left:0;
    margin-right:0;
    text-align:left;
  }
  html[data-locale] .feature-grid-gallery{
    gap:14px;
    margin-top:36px;
  }
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature{
    flex-basis:82vw;
    width:82vw;
    height:840px;
    min-height:840px;
    padding:16px;
  }
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone,
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language,
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-carousel,
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-map-modes,
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-detail-single,
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-playlist-media{
    height:620px;
    min-height:620px;
  }
  html[data-locale] .feature-carousel figure{
    flex-basis:82%;
    width:82%;
  }
  html[data-locale] .feature-carousel figure img{
    height:570px;
  }
}

/* Feature rail controls and diagonal image comparisons. */
html[data-locale] .feature-rail{
  position:relative;
  margin-top:58px;
}
html[data-locale] .feature-rail-controls{
  position:absolute;
  inset:0;
  z-index:5;
  display:flex;
  align-items:center;
  justify-content:space-between;
  padding:0 8px;
  pointer-events:none;
}
html[data-locale] .feature-rail-control{
  display:grid;
  place-items:center;
  width:42px;
  height:54px;
  padding:0;
  border:1px solid rgba(255,255,255,.42);
  border-radius:14px;
  background:rgba(10,31,61,.28);
  color:rgba(255,255,255,.92);
  cursor:pointer;
  box-shadow:0 6px 16px rgba(8,29,59,.14);
  backdrop-filter:blur(6px);
  pointer-events:auto;
  transition:background .2s ease,color .2s ease,opacity .2s ease,transform .2s ease;
}
html[data-locale] .feature-rail-control::before{
  content:"";
  display:block;
  width:13px;
  height:13px;
  border-top:3px solid currentColor;
  border-right:3px solid currentColor;
  border-radius:1px;
}
html[data-locale] .feature-rail-control[data-feature-prev]::before{transform:rotate(-135deg);margin-left:5px}
html[data-locale] .feature-rail-control[data-feature-next]::before{transform:rotate(45deg);margin-right:5px}
html[data-locale] .feature-rail-control:hover:not(:disabled){
  background:rgba(10,31,61,.54);
  color:#fff;
  transform:translateY(-1px);
}
html[data-locale] .feature-rail-control:focus-visible{
  outline:3px solid rgba(64,157,255,.45);
  outline-offset:3px;
}
html[data-locale] .feature-rail-control:disabled{
  opacity:.32;
  cursor:not-allowed;
  box-shadow:none;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery{
  margin-top:0;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-top{
  display:none;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-01{order:1}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-05{order:2}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-04{order:3}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-02{order:4}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-03{order:5}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-07{order:6}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-06{order:7}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature{
  height:840px;
  min-height:840px;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media{
  margin-top:0;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone img{
  width:100%;
  max-width:none;
  height:100%;
  object-fit:cover;
  object-position:top center;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare{
  display:block;
  height:650px;
  min-height:650px;
  padding:0;
  background:#14233d;
}
html[data-locale] .feature-compare-layer{
  position:absolute;
  inset:0;
  overflow:hidden;
}
html[data-locale] .feature-compare-layer-top{
  clip-path:polygon(0 0,100% 0,100% 50%,0 50%);
}
html[data-locale] .feature-compare-layer-bottom{
  clip-path:polygon(0 50%,100% 50%,100% 100%,0 100%);
}
html[data-locale] .feature-compare-layer img{
  display:block;
  width:100%;
  height:100%;
  object-fit:cover;
  object-position:center center;
  border-radius:0;
  box-shadow:none;
}
html[data-locale] .feature-compare-layer-bottom img{
  object-position:center bottom;
}
html[data-locale] .feature-compare-seam{
  position:absolute;
  top:calc(50% - 3px);
  left:0;
  width:100%;
  height:6px;
  border-radius:999px;
  background:rgba(255,255,255,.92);
  box-shadow:0 1px 5px rgba(8,29,59,.5);
  pointer-events:none;
}
html[data-locale] .feature-compare-label{
  position:absolute;
  z-index:2;
  padding:6px 10px;
  border:1px solid rgba(255,255,255,.5);
  border-radius:999px;
  background:rgba(8,29,59,.72);
  color:#fff;
  font-size:11px;
  font-weight:700;
  letter-spacing:.03em;
  box-shadow:0 5px 12px rgba(8,29,59,.2);
  pointer-events:none;
}
html[data-locale] .feature-compare-label-top{
  top:14px;
  left:14px;
}
html[data-locale] .feature-compare-label-bottom{
  right:14px;
  bottom:14px;
}
@media(max-width:600px){
  html[data-locale] .feature-rail{
    position:relative;
    margin-top:36px;
  }
  html[data-locale] .feature-rail-controls{
    padding:0 5px;
  }
  html[data-locale] .feature-rail-control{
    width:36px;
    height:48px;
    border-radius:12px;
  }
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare{
    height:620px;
    min-height:620px;
  }
}
/* Store links are temporarily waitlist CTAs until distribution is ready. */
html[data-locale] .store-button-waitlist{
  background:#9aa8b8;
  color:#f5f7fa;
  opacity:.78;
  filter:grayscale(1);
  box-shadow:none;
}
html[data-locale] .store-button-waitlist:hover{
  background:#8d9dad;
  color:#fff;
  transform:none;
}
html[data-locale] .store-button-waitlist .store-logo,
html[data-locale] .store-button-waitlist em{
  opacity:.75;
}
html[data-locale] .store-button-waitlist em{
  background:#6e7d8d;
  color:#fff;
}
html[data-locale] .tester-popup-waitlist-lead{
  margin:18px 0 8px;
  color:var(--muted);
  font-size:12px;
  font-weight:700;
}
html[data-locale] .tester-popup-waitlist-bridge{
  margin-top:0;
  max-width:none;
}
html[data-locale] .tester-popup-waitlist-bridge .waitlist-fields{
  display:flex;
  flex-direction:column;
  gap:10px;
}
html[data-locale] .tester-popup-waitlist-bridge .waitlist-email{
  width:100%;
  min-width:0;
  border:1px solid rgba(27,58,104,.18);
  background:#fff;
}
html[data-locale] .tester-popup-waitlist-bridge .waitlist-submit{
  width:100%;
  background:var(--app-deep-blue);
}

/* The tester popup now completes waitlist registration directly. */
html[data-locale] .tester-popup-card{
  padding:28px 28px 24px;
}
html[data-locale] .tester-popup-title{
  margin-bottom:8px;
}
html[data-locale] .tester-popup-lead{
  margin-bottom:16px;
  font-size:15px;
  line-height:1.65;
}
html[data-locale] .tester-popup-waitlist-lead{
  margin:0 0 10px;
  color:var(--app-deep-blue);
  font-size:15px;
  line-height:1.6;
  font-weight:700;
}
html[data-locale] .tester-popup-waitlist-bridge .waitlist-submit{
  min-height:48px;
  font-size:15px;
}
html[data-locale] .tester-popup-waitlist-status{
  margin:10px 0 0;
  color:var(--app-deep-blue);
  font-size:13px;
  font-weight:700;
  line-height:1.5;
}
html[data-locale] .tester-popup-waitlist-status.is-error{
  color:#b33a36;
}

/* Keep the lower waitlist CTA compact and easy to notice. */
html[data-locale] .download-content>.store-note{
  margin-top:8px!important;
  line-height:1.5;
}
html[data-locale] .download-content>.waitlist-lead{
  margin:10px 0 8px;
  color:#244d80;
  font-size:15px;
  font-weight:700;
  line-height:1.6;
  letter-spacing:0;
}
html[data-locale] .download-content>.waitlist-form{
  margin-top:0;
}
@media(max-width:800px){
  html[data-locale] .tester-popup-card{
    padding:26px 20px 22px;
  }
  html[data-locale] .download-content>.store-buttons{
    margin-top:20px;
  }
  html[data-locale] .download-content>.store-note{
    margin-top:8px!important;
  }
  html[data-locale] .download-content>.waitlist-lead{
    margin-top:12px;
  }
}

/* Final device-frame overrides. */
html[data-locale] .hero-device-frame,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare{position:relative;width:300px;height:619px;min-height:619px;margin-inline:auto;padding:0;overflow:visible;border:0;border-radius:0;background:transparent;box-shadow:0 18px 34px rgba(6,27,76,.25)}
html[data-locale] .hero-device-frame::after,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone::after,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare::after{content:"";position:absolute;z-index:5;inset:0;pointer-events:none;background:url("assets/iphone-15-pro-max-frame.webp") center/100% 100% no-repeat}
html[data-locale] .hero-device-frame{position:absolute;z-index:2;right:22%;top:12px}
html[data-locale] .hero-device-frame .hero-app-screenshot,
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone>img{position:absolute;z-index:1;inset:7px 8px;width:284px;height:605px;max-width:none;object-fit:fill;object-position:center;border:0;border-radius:27px;box-shadow:none}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer{left:8px;width:284px;height:302.5px;overflow:hidden;background:#000}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-top{top:7px;border-radius:27px 27px 0 0}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-bottom{top:auto;bottom:7px;border-radius:0 0 27px 27px}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer img{width:284px;height:605px;max-width:none;object-fit:fill}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-seam{left:8px;right:8px}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-label{z-index:4}
@media(max-width:800px){html[data-locale] .hero-device-frame{right:10%;top:5px;transform:scale(.86);transform-origin:top right}}
@media(max-width:430px){
  html[data-locale] .hero-device-frame{right:2%;transform:scale(.72)}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone,html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare{width:280px;height:578px;min-height:578px}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone>img{inset:7px;width:266px;height:564px;border-radius:25px}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer{left:7px;width:266px;height:282px}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-top{top:7px;border-radius:25px 25px 0 0}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-bottom{bottom:7px;border-radius:0 0 25px 25px}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer img{width:266px;height:564px}
}

/* Final corrections for feature ordering and device glass clipping. */
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-08{order:2}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-05{order:3}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-04{order:4}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-02{order:5}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-03{order:6}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-07{order:7}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-06{order:8}
html[data-locale] .hero-device-frame,html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone,html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language,html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare{box-shadow:none}
html[data-locale] .hero-device-frame .hero-app-screenshot,html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone>img{clip-path:inset(0 round 27px)}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer{inset:auto!important;left:8px!important;width:284px!important;height:302.5px!important;clip-path:none!important}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-top{top:7px!important;bottom:auto!important;border-radius:27px 27px 0 0!important}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-bottom{top:auto!important;bottom:7px!important;border-radius:0 0 27px 27px!important}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer img{position:absolute!important;left:0!important;width:284px!important;height:605px!important;border-radius:0!important;object-fit:fill!important}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-top img{top:0!important;bottom:auto!important}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-bottom img{top:auto!important;bottom:0!important}
@media(max-width:430px){
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-phone>img{clip-path:inset(0 round 25px)}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer{left:7px!important;width:266px!important;height:282px!important}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-top{border-radius:25px 25px 0 0!important}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer-bottom{border-radius:0 0 25px 25px!important}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-compare-layer img{width:266px!important;height:564px!important}
}

/* Language card uses exactly the same device geometry as screenshot cards. */
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language{
  position:relative!important;
  display:block!important;
  width:300px!important;
  height:619px!important;
  min-height:619px!important;
  margin-inline:auto!important;
  padding:0!important;
  overflow:visible!important;
  border:0!important;
  border-radius:0!important;
  background:transparent!important;
  box-shadow:none!important;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language::after{
  content:"";
  position:absolute;
  z-index:5;
  inset:0;
  pointer-events:none;
  background:url("assets/iphone-15-pro-max-frame.webp") center/100% 100% no-repeat;
}
html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language .feature-language-ui{
  position:absolute!important;
  z-index:1;
  inset:7px 8px!important;
  display:flex!important;
  flex-direction:column;
  justify-content:center;
  gap:12px;
  width:284px!important;
  height:605px!important;
  max-width:none!important;
  padding:52px 30px!important;
  overflow:hidden!important;
  border-radius:27px!important;
  clip-path:inset(0 round 27px)!important;
  background:linear-gradient(150deg,var(--app-blue),var(--app-deep-blue))!important;
}
@media(max-width:430px){
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language{width:280px!important;height:578px!important;min-height:578px!important}
  html[data-locale] .feature-grid-gallery .feature-media-language .feature-language-ui{inset:7px!important;width:266px!important;height:564px!important;border-radius:25px!important;clip-path:inset(0 round 25px)!important}
}

/* Japanese LP hero: keep the spot-count treatment and store buttons consistent with the download section. */
html[data-locale] .hero-spot-count-top{margin:0 0 18px}
html[data-locale] .hero-spot-count-top strong{position:relative}
html[data-locale] .hero-spot-count-top strong small{position:absolute;top:-.35em;right:-.7em;font-size:13px;line-height:1;letter-spacing:0}
html[data-locale] .hero-store-buttons{margin-top:28px}
html[data-locale] .hero-disclaimers{min-width:0}
html[data-locale] .hero-disclaimers .spot-count-disclaimer{margin-bottom:4px}
html[data-locale] .hero-disclaimers .visual-disclaimer{margin-top:0}
html[data-locale] .store-button{position:relative;z-index:2;pointer-events:auto}
html[data-locale] .store-logo-google{background:url("assets/google-play-icon.svg") center/25px 25px no-repeat}
html[data-locale] .store-logo-google svg{display:none}
html[data-locale] .waitlist-popup[hidden]{display:none!important;pointer-events:none}
@media(max-width:800px){
  html[data-locale] .hero-store-buttons{margin-top:20px}
}

/* The English guide captures are already cropped to consecutive text panels. */
html[data-locale="en"] .listen-guide-top-crop{height:auto;aspect-ratio:1178 / 1598}
html[data-locale="en"] .listen-guide-top-crop img{transform:none}
html[data-locale="en"] .listen-guide-middle-crop img{display:block;width:100%;height:auto;border:0;border-radius:0}
html[data-locale="en"] .listen-guide-bottom-crop{height:auto;border-top:0}
html[data-locale="en"] .listen-guide-bottom-crop img{display:block;transform:none}

/* Korean and Chinese guide captures are consecutive cropped panels too. */
html[data-locale="ko"] .listen-guide-top-crop{height:auto;aspect-ratio:1178 / 1891}
html[data-locale="zh-hans"] .listen-guide-top-crop{height:auto;aspect-ratio:1178 / 2003}
html[data-locale="zh-hant"] .listen-guide-top-crop{height:auto;aspect-ratio:1179 / 1993}
html[data-locale="ko"] .listen-guide-top-crop img,
html[data-locale="zh-hans"] .listen-guide-top-crop img,
html[data-locale="zh-hant"] .listen-guide-top-crop img{transform:none}
html[data-locale="ko"] .listen-guide-bottom-crop,
html[data-locale="zh-hans"] .listen-guide-bottom-crop,
html[data-locale="zh-hant"] .listen-guide-bottom-crop{height:auto}
html[data-locale="ko"] .listen-guide-bottom-crop img,
html[data-locale="zh-hans"] .listen-guide-bottom-crop img,
html[data-locale="zh-hant"] .listen-guide-bottom-crop img{display:block;transform:none}
html[data-locale="zh-hant"] .listen-detail-expanded-crop{aspect-ratio:1179 / 2290}
html[data-locale="zh-hant"] .listen-detail-expanded-crop img{transform:none}
html[data-locale="zh-hant"] .listen-detail-expanded-crop .listen-screenshot-play-expanded{top:68%;right:19%}

/* Keep localized screenshot lettering intact while replacing its baked-in play glyph. */
html[data-locale="en"] .listen-detail-image,
html[data-locale="ko"] .listen-detail-image,
html[data-locale="zh-hans"] .listen-detail-image,
html[data-locale="zh-hant"] .listen-detail-image{--play-x:72.5%;--play-y:64%}
html[data-locale="en"] .listen-detail-expanded-crop,
html[data-locale="ko"] .listen-detail-expanded-crop,
html[data-locale="zh-hans"] .listen-detail-expanded-crop{--play-x:72.5%;--play-y:69.5%;aspect-ratio:1179 / 1840}
html[data-locale="zh-hant"] .listen-detail-expanded-crop{--play-x:72.5%;--play-y:71.7%}
/* Simplified Chinese overview runs lower than Korean/English; keep its last line visible. */
html[data-locale="zh-hans"] .listen-detail-expanded-crop{--play-y:65.9%;aspect-ratio:1179 / 1940}
html[data-locale="en"] .listen-detail-expanded-crop{--play-y:65.9%;aspect-ratio:1179 / 1940}
html[data-locale="zh-hant"] .listen-detail-image{--play-y:72.2%;aspect-ratio:1179 / 2271}
html[data-locale="en"] .listen-detail-image::before,
html[data-locale="ko"] .listen-detail-image::before,
html[data-locale="zh-hans"] .listen-detail-image::before,
html[data-locale="zh-hant"] .listen-detail-image::before,
html[data-locale="en"] .listen-detail-expanded-crop::before,
html[data-locale="ko"] .listen-detail-expanded-crop::before,
html[data-locale="zh-hans"] .listen-detail-expanded-crop::before,
html[data-locale="zh-hant"] .listen-detail-expanded-crop::before{content:"";position:absolute;z-index:1;left:var(--play-x);top:var(--play-y);width:54px;height:54px;border-radius:50%;background:#202630;transform:translate(-50%,-50%);pointer-events:none}
html[data-locale="en"] .listen-detail-image .listen-screenshot-play,
html[data-locale="ko"] .listen-detail-image .listen-screenshot-play,
html[data-locale="zh-hans"] .listen-detail-image .listen-screenshot-play,
html[data-locale="zh-hant"] .listen-detail-image .listen-screenshot-play,
html[data-locale="en"] .listen-detail-expanded-crop .listen-screenshot-play-expanded,
html[data-locale="ko"] .listen-detail-expanded-crop .listen-screenshot-play-expanded,
html[data-locale="zh-hans"] .listen-detail-expanded-crop .listen-screenshot-play-expanded,
html[data-locale="zh-hant"] .listen-detail-expanded-crop .listen-screenshot-play-expanded{left:var(--play-x);top:var(--play-y);right:auto;transform:translate(-50%,-50%)}